Traduzione del testo della canzone When We Die - Jack Penate

When We Die (originale)

When we die, when we die
When we die, when we die
Will our bones be left in strange lands
And our grave be dug by cold hands
When we die, when we die
When we die, when we die
Will their tears wash the church away
And their cries smash the stain glass panes
When we die, when we die
Or will it be another lonely morning for the preist
No dearly beloved gathered for the deceased
When we die, when we die
Will you cry, will you cry
Will you tie ribbons round blue flowers
Then you place them to be devoured
By the sky, when we die
When I die, when I die
Or will it be another lonely morning for the preist
No dearly beloved gathered for the deceased
When we die, when we die
When I die, when I die
When I die, when I die
When I die, when I die

When We Die (traduzione)

Quando moriamo, quando moriamo
Quando moriamo, quando moriamo
Le nostre ossa rimarranno in terre strane
E la nostra tomba sia scavata da mani fredde
Quando moriamo, quando moriamo
Quando moriamo, quando moriamo
Le loro lacrime laveranno via la chiesa
E le loro grida rompono i vetri colorati
Quando moriamo, quando moriamo
O sarà un'altra mattina solitaria per il preista
Nessun caro amato si è riunito per il defunto
Quando moriamo, quando moriamo
Piangerai, piangerai
Legherai dei nastri intorno ai fiori blu
Quindi li metti per essere divorati
Per il cielo, quando moriamo
Quando muoio, quando muoio
O sarà un'altra mattina solitaria per il preista
Nessun caro amato si è riunito per il defunto
Quando moriamo, quando moriamo
Quando muoio, quando muoio
Quando muoio, quando muoio
Quando muoio, quando muoio