Traduzione del testo della canzone For Isla - Jackie DeShannon

For Isla (originale)

Now it’s time to leave
For the distant shore
Hear the four winds blow
Hear the ocean roar
And the bells they keep on ringin'
And the songs I keep on singin'
For Isla
And we danced 'til dawn
Then the hurricane
Still the faith lives on
And the love remains
For Isla
And the ships that were lost in the night
To know we’ll always be thinkin' of you
There’s so many stories to tell
It took all my courage and hope to get through
For Isla
And the bells they keep on ringin'
And the songs I keep on singin'
For Isla
As we come and go
Let the words define
That we stayed the course
And we made up rhyme
And the bells they keep on ringin'
And the songs I keep on singin'
For Isla
For Isla
For Isla
For Isla

(traduzione)

Ora è il momento di partire
Per la riva lontana
Ascolta i quattro venti soffiare
Ascolta il ruggito dell'oceano
E le campane continuano a suonare
E le canzoni che continuo a cantare
Per Isla
E abbiamo ballato fino all'alba
Poi l'uragano
Eppure la fede sopravvive
E l'amore resta
Per Isla
E le navi che si persero nella notte
Sapere che ti penseremo sempre
Ci sono così tante storie da raccontare
Mi ci è voluto tutto il mio coraggio e la speranza di farcela
Per Isla
E le campane continuano a suonare
E le canzoni che continuo a cantare
Per Isla
Mentre veniamo e andiamo
Lascia che le parole definiscano
Che abbiamo mantenuto la rotta
E abbiamo inventato la rima
E le campane continuano a suonare
E le canzoni che continuo a cantare
Per Isla
Per Isla
Per Isla
Per Isla