Traduzione del testo della canzone Hearts on Fire - Jackie DeShannon

Hearts on Fire (originale)

We shouldn’t be together tonight
But here we are
'Cause our love is much too strong
To keep us apart
And we’re not free to be this free
Or go this far
Hearts on fire
Burnin' for each other
Goin' down in flames somewhere in the night
Stealin' love again
When we’re together
It’s too late now, you can’t put out
Hearts on fire
You shouldn’t feel this good in my arms
But you do
I shouldn’t whisper these things in your ear
But they’re true
So wrong or right
I’ll stay tonight with you
Hearts on fire
Burnin' for each other
Goin' down in flames somewhere in the night
Stealin' love again
When we’re together
It’s too late now, you can’t put out
Hearts on fire
Hearts on fire
Burnin' for each other
Goin' down in flames somewhere in the night
Stealin' love again
When we’re together
It’s too late now, you can’t put out
Hearts on fire
Hearts on fire

(traduzione)

Non dovremmo essere insieme stasera
Ma eccoci qui
Perché il nostro amore è troppo forte
Per tenerci distanti
E non siamo liberi di essere così liberi
O andare fino a questo punto
Cuori in fiamme
Bruciando l'uno per l'altro
Andando in fiamme da qualche parte nella notte
Rubare di nuovo l'amore
Quando siamo insieme
Ormai è troppo tardi, non puoi spegnere
Cuori in fiamme
Non dovresti sentirti così bene tra le mie braccia
Ma lo fai
Non dovrei sussurrarti queste cose all'orecchio
Ma sono vere
Quindi sbagliato o giusto
Starò stanotte con te
Cuori in fiamme
Bruciando l'uno per l'altro
Andando in fiamme da qualche parte nella notte
Rubare di nuovo l'amore
Quando siamo insieme
Ormai è troppo tardi, non puoi spegnere
Cuori in fiamme
Cuori in fiamme
Bruciando l'uno per l'altro
Andando in fiamme da qualche parte nella notte
Rubare di nuovo l'amore
Quando siamo insieme
Ormai è troppo tardi, non puoi spegnere
Cuori in fiamme
Cuori in fiamme