Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Just Can't Say No to You , di - Jackie DeShannon. Data di rilascio: 31.12.1976
Lingua della canzone: Inglese
I Just Can't Say No to You(originale) |
| Just look at this mess that I’m in |
| Gentle lover, you’re a terrible friend |
| I swore I’d never get this close again |
| But I can’t seem to stop myself from fallin' |
| You wanna come see me tonight |
| I’ve gotta be strong, I know it’s not right |
| I’ve gotta hold on, put up some kind of fight |
| But then I’m namin' the time and the place again |
| Because I just can’t say no to you |
| Though I know we’d be better off through |
| But my heart won’t admit that it’s true |
| And I just can’t say no to you |
| I guess I never understood |
| How somethin' so wrong could seem so good |
| But would I give it up even if I could? |
| If I’m fallin' let me fall with you |
| Because I just can’t say no to you |
| Though I know we’d be better off through |
| But my heart won’t admit that it’s true |
| And I just can’t say no, just can’t say no |
| Whoa, just can’t say no to you |
| Though I know we’d be better off through |
| But my heart won’t admit that it’s true |
| And I just can’t say no to you |
| Oh, I just can’t say no to you |
| Though I know we’d be better off through |
| But my heart won’t admit that it’s true |
| And I just can’t say no to you |
| I just can’t say no to you |
| Though I know we’d be better off through |
| (traduzione) |
| Guarda questo pasticcio in cui mi trovo |
| Amante gentile, sei un terribile amico |
| Ho giurato che non mi sarei mai più avvicinato così tanto |
| Ma non riesco a fermarmi dal cadere |
| Vuoi venire a trovarmi stasera |
| Devo essere forte, so che non è giusto |
| Devo resistere, organizzare una sorta di combattimento |
| Ma poi nomino di nuovo l'ora e il luogo |
| Perché proprio non posso dirti di no |
| Anche se so che staremmo meglio |
| Ma il mio cuore non ammetterà che sia vero |
| E non posso solo dirti di no |
| Immagino di non aver mai capito |
| Come qualcosa di così sbagliato potrebbe sembrare così buono |
| Ma ci rinuncerei anche se potessi? |
| Se sto cadendo, lasciami cadere con te |
| Perché proprio non posso dirti di no |
| Anche se so che staremmo meglio |
| Ma il mio cuore non ammetterà che sia vero |
| E non posso solo dire di no, proprio non posso dire di no |
| Whoa, proprio non posso dirti di no |
| Anche se so che staremmo meglio |
| Ma il mio cuore non ammetterà che sia vero |
| E non posso solo dirti di no |
| Oh, proprio non posso dirti di no |
| Anche se so che staremmo meglio |
| Ma il mio cuore non ammetterà che sia vero |
| E non posso solo dirti di no |
| Non riesco a dirti di no |
| Anche se so che staremmo meglio |