| Makes You Beautiful (originale) | Makes You Beautiful (traduzione) |
|---|---|
| A smilin' face and a tender round head | Una faccia sorridente e una tenera testa tonda |
| A friendly «Hello» | Un amichevole «Ciao» |
| Just say it | Appena detto |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| A warm touching hand | Una mano calda e toccante |
| And a little bit of understanding | E un po' di comprensione |
| Means «I, do» | Significa «io, faccio» |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| La, da-da, la-da-da-da | La, da-da, la-da-da-da |
| Makes you beautiful, too | Rende bella anche te |
| A smilin' face and a tender round head | Una faccia sorridente e una tenera testa tonda |
| A friendly «Hello» | Un amichevole «Ciao» |
| Just say it | Appena detto |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| La, da-da, la-da-da | La, da-da, la-da-da |
| Makes you beautiful, too | Rende bella anche te |
| A smilin' face and a tender round head | Una faccia sorridente e una tenera testa tonda |
| A friendly «Hello» | Un amichevole «Ciao» |
| Just say it | Appena detto |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| Warm touching hand | Mano commovente calda |
| And a little bit of understanding | E un po' di comprensione |
| Means «I, do» | Significa «io, faccio» |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| La, da-da, la-da, da-da | La, da-da, la-da, da-da |
| La-da-da | La-da-da |
| Smilin' face and a tender round head | Faccina sorridente e una testa tonda tenera |
| A friendly «Hello» | Un amichevole «Ciao» |
| Just say it | Appena detto |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| A warm touching hand | Una mano calda e toccante |
| And a little bit understanding | E un po' di comprensione |
| Means «I, do» | Significa «io, faccio» |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| La, da-da, la-la, la-la | La, da-da, la-la, la-la |
| Makes me beautiful, too | Mi rende anche bello |
| Smilin' face, a tender round head | Faccina sorridente, una testa rotonda tenera |
| A friendly «Hello» | Un amichevole «Ciao» |
| Just say it | Appena detto |
| Makes you beautiful | Ti rende bella |
| Warm touching hand | Mano commovente calda |
| And a little bit understanding | E un po' di comprensione |
