Traduzione del testo della canzone The Greener Side - Jackie DeShannon

The Greener Side (originale)

Beauty, beware your years are barely flowin'
I know you don’t care which road you take
Long as you goin'
And you have changed the truth for lies
Without really knowin'
You’ve got so much pride
And you’re lookin' for the greener side
Hey, the greener side
Ho, the greener side
Beauty, beware I know you’ve got to do it
And you won’t see clear
'Til you yourself go through it
And when you find the one who was kind
Took you for a ride
While you were out lookin' for the greener side
Hey, the greener side
Ho, the greener side
Beauty, beware I guess you think I’m crazy
I’m sittin' here
I’m feelin' I’m just hazy
I know you want me to go
But should you decide
Now, do you want to pay the price of greener side?
Hey, the greener side
Ho, the greener side
The greener side
Hey, the greener side
Ho, the greener side
The greener side
Hey, the greener side
Ho, the greener side
The greener side
Hey, the greener side

(traduzione)

Bellezza, fai attenzione che i tuoi anni scorrono a malapena
So che non ti interessa quale strada prendi
Finché vai
E hai cambiato la verità per le bugie
senza davvero sapere
Hai così tanto orgoglio
E stai cercando il lato più verde
Ehi, il lato più verde
Ho, il lato più verde
Bellezza, attenzione, so che devi farlo
E non vedrai chiaro
'Finché tu stesso non lo affronti
E quando trovi quello che è stato gentile
Ti ho portato a fare un giro
Mentre eri fuori a cercare il lato più verde
Ehi, il lato più verde
Ho, il lato più verde
Bellezza, attenzione, immagino tu pensi che io sia pazzo
Sono seduto qui
Mi sento solo confuso
So che vuoi che me ne vada
Ma dovresti decidere
Ora, vuoi pagare il prezzo del lato più verde?
Ehi, il lato più verde
Ho, il lato più verde
Il lato più verde
Ehi, il lato più verde
Ho, il lato più verde
Il lato più verde
Ehi, il lato più verde
Ho, il lato più verde
Il lato più verde
Ehi, il lato più verde