Traduzione del testo della canzone Bull Men (1997) - Jackson C. Frank

Bull Men (1997) (originale)

When you cry, the end comes close
To all the trouble behind the ghost
When you sing your words so clear
I find that loving you is the magic that I’d feared
Love’s like a train leaving here
Waiting in the skyline
To climb the rails of cheer
Bull men hiding in the earth
Poets claiming a second birth
Seagull songs are crying near
And the sands ripple quietly their grief
When you cry, the end comes close
To all the troubles behind the ghost
When you touch me, I see the image clear
Loving you is the magic that I’d feared
When you cry, the end comes close
To all the troubles behind the ghost
And when you sing your words so clear
I find that loving you is the magic that I’d feared
I find that loving you is the magic that I’d feared

Bull Men (1997) (traduzione)

Quando piangi, la fine si avvicina
Per tutti i problemi dietro il fantasma
Quando canti le tue parole in modo così chiaro
Trovo che amarti sia la magia che temevo
L'amore è come un treno che parte da qui
Aspettando nello skyline
Per scalare le rotaie dell'allegria
Uomini toro che si nascondono nella terra
Poeti che rivendicano una seconda nascita
Le canzoni dei gabbiani stanno piangendo vicino
E le sabbie increspano silenziosamente il loro dolore
Quando piangi, la fine si avvicina
A tutti i problemi dietro il fantasma
Quando mi tocchi, vedo l'immagine nitida
Amarti è la magia che avevo temuto
Quando piangi, la fine si avvicina
A tutti i problemi dietro il fantasma
E quando canti le tue parole in modo così chiaro
Trovo che amarti sia la magia che temevo
Trovo che amarti sia la magia che temevo