Testi di Cryin' like a Baby (1975) - Jackson C. Frank

Cryin' like a Baby (1975) (originale)

Crying like a baby
In my Momma’s arms
The day they came to tell me
You were gone
What have you done to me
You did not do before?
I had you standing right next to me
On the floor
Well, we sang in the same places
We were a double draw
And the folks came to see us
Had it all
But they took you to some stony place
And they broke your double jaw
Now the pieces of its ivory
Line the wall
With cold iron in the fireplace
And pictures of the war
Well I guess it’s dying a peaceful death
So far
Yes I guess it’s dying a peaceful death
So far
Crying like a baby
In my Momma’s arms
The day they came to tell me
You were gone
You were gone
You were gone

(traduzione)

Piangendo come un bambino
Tra le braccia di mia mamma
Il giorno in cui sono venuti a dirmelo
Sei andato
Cosa mi hai fatto
Non l'hai fatto prima?
Ti avevo in piedi proprio accanto a me
Sul pavimento
Bene, abbiamo cantato negli stessi posti
Eravamo un doppio pareggio
E la gente è venuta a vederci
Aveva tutto
Ma ti hanno portato in un luogo sassoso
E ti hanno rotto la doppia mascella
Ora i pezzi del suo avorio
Allinea il muro
Con il ferro freddo nel camino
E le foto della guerra
Bene, suppongo che stia morendo di una morte pacifica
Finora
Sì, suppongo che stia morendo di una morte pacifica
Finora
Piangendo come un bambino
Tra le braccia di mia mamma
Il giorno in cui sono venuti a dirmelo
Sei andato
Sei andato
Sei andato