Traduzione del testo della canzone All Night Rodeo - Jackyl

All Night Rodeo (originale)

Stack it up got the girls on the heels
Back it up give the boys some thrills
Giddy up trying to get up and go
All night rodeo nobody be standing still
Everybody be dressed to kill
Light that fuse and blow it up
I drink my liquor from a dixie cup
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow
A time bomb ticks til it’s time to blow
Batter up time to take a swing
Line it up try to get in the ring
Step it up ready to play
Sweeping you away
A barefoot ladies gone kick of her shoes
me over and I can’t refuse
Take me down the road while the full moon shining
Call for help on the moonlight
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow
A time bomb ticks til it’s time to blow
Play on I’m hanging all night rodeo
Play on I’m singing on Jimmy in in stereo
Play on I’m swinging all night rodeo
Start that shining on the center stage while the ladies in leather dancing in a
cage
Rack it in like a twelve gauge everybody hooray
Everybody come to party get all up in it now
A barefoot ladies gone kick of her shoes
me over and I can’t refuse
Take me down the road while the full moon shining
Call for help on the moonlight
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow
Everybody come to party
Everybody come to party
Everybody come to party
A time bomb ticks til it’s time to blow

(traduzione)

Stack it up ha messo le ragazze alle calcagna
Sostienilo, regala ai ragazzi qualche brivido
Vertiginosamente cercando di alzarsi e andare
Per tutta la notte del rodeo nessuno sta fermo
Tutti vestiti per uccidere
Accendi quella miccia e falla saltare in aria
Bevo il mio liquore da una tazza dixie
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Sfrutta il tempo per fare uno swing
Allineati, prova a salire sul ring
Aumenta pronto per giocare
Ti spazza via
Una signora scalza è uscita a calci nelle sue scarpe
me over e non posso rifiutare
Portami lungo la strada mentre splende la luna piena
Chiedi aiuto al chiaro di luna
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Gioca su Sto appeso tutta la notte al rodeo
Riproduci Sto cantando su Jimmy in stereo
Gioca su Sto oscillando tutta la notte rodeo
Inizia a brillare al centro della scena mentre le donne in pelle ballano in a
gabbia
Mettilo dentro come un calibro dodici evviva tutti
Venite tutti alla festa, alzatevi subito
Una signora scalza è uscita a calci nelle sue scarpe
me over e non posso rifiutare
Portami lungo la strada mentre splende la luna piena
Chiedi aiuto al chiaro di luna
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Tutti vengono alla festa
Una bomba a orologeria ticchetta finché non è il momento di esplodere