Traduzione del testo della canzone Witness - Jacob Banks

Witness (originale)

My favorite cloud is nine, I like
You better when you’re high
I love your dealer
Yes, I say it all the time, I like
That magic in your eye
I know that you know
You’re my fucking hero
Girl, I’m on what you on
Whatever’s in your red cup
Just recognize me when it’s a blur
Baby, this is your song
Dance however you want
I’m happy to say that I was there
'Cause I’m some type of witness for ya
They don’t see angels, but I see your halo
Let me be that witness for you
I wish the gospel, I’ll be your Bible
Oh oh oh
If I could go back into time
I’d probably do the same thing twice
I’d crash into ya, yeah
When our bodies intertwine
You turn my water into wine
I’ve read about ya
You’re some type of savior, right?
Oh, I’m on what you on
Whatever’s in your red cup
Just recognize me when it’s a blur
'Cause baby, this is your song
Dance however you want
I’m happy to say that I was there
'Cause I’m some type of witness for ya
They don’t see angels, but I see your halo
Let me be that witness for you
I wish the gospel, I’ll be your Bible
You know I’d carry the cross
I’d walk the streets, take the stones if I have to
You know I’d carry the cross, darling
Someday they’ll say that we were magic
'Cause I’m some type of witness for ya
Didn’t see angels, but I see your halo
So, let me be that witness for you
I wish the gospel, I’ll be your Bible

(traduzione)

Il mio cloud preferito è nove, mi piace
Stai meglio quando sei fatto
Amo il tuo rivenditore
Sì, lo dico sempre, mi piace
Quella magia nei tuoi occhi
Lo so che lo sai
Sei il mio fottuto eroe
Ragazza, sono su cosa stai facendo
Qualunque cosa ci sia nella tua tazza rossa
Riconoscimi solo quando è sfocato
Tesoro, questa è la tua canzone
Balla come vuoi
Sono felice di dire che ero lì
Perché sono una specie di testimone per te
Non vedono gli angeli, ma io vedo la tua aureola
Lascia che sia quel testimone per te
Desidero il Vangelo, sarò la tua Bibbia
Oh oh oh
Se potessi tornare indietro nel tempo
Probabilmente farei la stessa cosa due volte
Mi schianterei contro di te, sì
Quando i nostri corpi si intrecciano
Tu trasformi la mia acqua in vino
Ho letto di te
Sei una specie di salvatore, giusto?
Oh, sono su cosa stai facendo
Qualunque cosa ci sia nella tua tazza rossa
Riconoscimi solo quando è sfocato
Perché piccola, questa è la tua canzone
Balla come vuoi
Sono felice di dire che ero lì
Perché sono una specie di testimone per te
Non vedono gli angeli, ma io vedo la tua aureola
Lascia che sia quel testimone per te
Desidero il Vangelo, sarò la tua Bibbia
Sai che porterei la croce
Camminerei per le strade, prenderei le pietre se necessario
Sai che porterei la croce, tesoro
Un giorno diranno che siamo stati magici
Perché sono una specie di testimone per te
Non ho visto angeli, ma vedo la tua aureola
Quindi, permettimi di essere quel testimone per te
Desidero il Vangelo, sarò la tua Bibbia