
Data di rilascio: 03.11.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Voici Le Mois De May(originale) |
Voici le mois de mai, |
où les feuill' volent au vent ! |
Voici le mois de mai, |
où les feuill' volent au vent ! |
Où les feuill' volent au vent, |
si jolie mignonne ! |
Où les feuill' volent au vent, |
si mignonnement ! |
Le gentil fils du Roi |
S’en va les ramassant, |
Le gentil fils du Roi |
S’en va les ramassant… |
S’en va les ramassant, |
si jolie mignonne ! |
S’en va les ramassant, |
si mignonnement ! |
Il en ramassa tant |
Qu’il en remplit ses gants, |
Il en ramassa tant |
Qu’il en remplit ses gants… |
Qu’il en remplit ses gants, |
si jolie mignonne ! |
Qu’il en remplit ses gants, |
si mignonnement ! |
A ça mille porta, |
Les donna en présent, |
A ça mille porta, |
Les donna en présent… |
Les donna en présent, |
si jolie mignonne ! |
Les donna en présent, |
si mignonnement ! |
Tenez fille, prenez, |
Je vous donne ces gants. |
Tenez fille, prenez, |
Je vous donne ces gants. |
Je vous donne ces gants, |
si jolie mignonne ! |
Je vous donne ces gants, |
si mignonnement ! |
Portez les à dimanche, |
Trois ou quatre fois l’an ! |
Portez les à dimanche, |
Trois ou quatre fois l’an ! |
(traduzione) |
Arriva il mese di maggio, |
dove le foglie volano al vento! |
Arriva il mese di maggio, |
dove le foglie volano al vento! |
Dove le foglie volano nel vento, |
così carino! |
Dove le foglie volano nel vento, |
così carino! |
Il figlio gentile del re |
va a prenderli, |
Il figlio gentile del re |
va a prenderli... |
va a prenderli, |
così carino! |
va a prenderli, |
così carino! |
Ne ha raccolti tanti |
Lascialo riempire i suoi guanti con esso, |
Ne ha raccolti tanti |
Lascia che si riempia i guanti... |
Lascialo riempire i suoi guanti con esso, |
così carino! |
Lascialo riempire i suoi guanti con esso, |
così carino! |
A quel mille portato, |
le ho regalate, |
A quel mille portato, |
Gliel'ho regalato... |
le ho regalate, |
così carino! |
le ho regalate, |
così carino! |
Tieni ragazza, prendi, |
Ti do questi guanti. |
Tieni ragazza, prendi, |
Ti do questi guanti. |
Ti do questi guanti, |
così carino! |
Ti do questi guanti, |
così carino! |
Indossali a domenica, |
Tre o quattro volte l'anno! |
Indossali a domenica, |
Tre o quattro volte l'anno! |
Nome | Anno |
---|---|
La Complainte Du Bourreau | 2007 |
Sur Le Bord Du Banc | 2007 |
La Chanson De Tessa | 2007 |
La Belle Marion | 2007 |
File la laine | 2009 |
Il Pleut Bergère | 2007 |
La cane de la fermière | 2020 |
Les gars de Senneville | 2020 |
Pauvre Rutebeuf | 2017 |
Sensation | 2017 |
La tour Saint-Jacques | 2017 |
Madame la dauphine | 2017 |
Ballade des pendus | 2017 |
A Paris, sur le petit pont | 2017 |
Il pleut, bergère | 2017 |
La belle est au jardin d'amour | 2020 |
Les petits trains | 2007 |
La ballade des pendus | 2020 |
La complainte d'Auteuil | 2020 |
O belle à la fontaine | 2020 |