Traduzione del testo della canzone Y. O. (Youthful Offenders) - Jadakiss, Akon

Y. O. (Youthful Offenders) (originale)

The mayor saying the crime slowed down
That explains why there’s so many cops in my town
I done did so many years in the struggle man
Don’t know how to live out the gutter man
Them youngins taking over the old land
And gang banging and moving down south to expand
See all them little kids packing muscle man
And they take it real serious when they hustle man
No father figure there so he been a bastard
Knee deep in the street even when its drastic
Them things come wrapped still neat in the plastic
All he doing is bringing heat to his demographic
Thank God the OGs is holding him
Short fuse his complex Napoleon
You can try and talk to him but he ain’t there
He done did a little bid so he ain’t scared
Yeah but when he get to drinking that’s when he gets to thinking
Bout them bitches got him tweakin' Baby mom’s is tweaking
Hustle all week to get fresh on the weekend
Now he going off the deep in
The mayor saying the crime slowed down
That explains why there’s so many cops in my town
I done did so many years in the struggle man
Don’t know how to live out the gutter man
Them youngins taking over the old land
And gang banging and mocing down south to expand
See all them little kids packing muscle man
And they take it real serious when they hustle man
Learned how to clap before he learned how to stack
Now he doing 30 something years in the max
With numbers like that it take years to relax
And its violent so its mandatory years on the back
Ruthless I’m just tryna tell you what the truth is
He ain’t even want to hustle he just wanted to shoot shit
Get high, get some pussy, run around stupid
Really a good kid he just always wanted to do shit
Drop on the jux you can give him a quick call
But kicking it with him is like talking to a brick wall
Comes from a good fam so his books stay right
He only 23 he got a chance to see daylight
The mayor saying the crime slowed down
That explains why there’s so many cops in my town
I done did so many years in the struggle man
Don’t know how to live out the gutter man
Them youngins taking over the old land
And gang banging and mocing down south to expand
See all them little kids packing muscle man
And they take it real serious when they hustle man
Don’t be playing em close
Keep the work away from the guns
Keep the money away from them both
Keep it thrill with your set
Make em feel your respect
No matter what you do never reveal your connect
Don’t be running your mouth
You know what it is
If you ain’t never tell it how would they know what you did
That thing on your waist got that thing out the lot
You still gotta eat dog if you banging or not
Frustration builds up then gotta release
When the crime slows down the dolla increase
Hundred grand in the duffel them younging will buss you
And they take it real serious when they hustle
The mayor saying the crime slowed down
That explains why there’s so many cops in my town
I done did so many years in the struggle man
Don’t know how to live out the gutter man
Them youngins taking over the old land
And gang banging and mocing down south to expand
See all them little kids packing muscle man
And they take it real serious when they hustle man
The mayor saying the crime slowed down
That explains why there’s so many cops in my town
I done did so many years in the struggle man
Don’t know how to live out the gutter man
Them youngins taking over the old land
And gang banging and mocing down south to expand
See all them little kids packing muscle man
And they take it real serious when they hustle man

(traduzione)

Il sindaco dicendo che il crimine ha rallentato
Questo spiega perché ci sono così tanti poliziotti nella mia città
Ho fatto così tanti anni nell'uomo della lotta
Non so come vivere l'uomo delle grondaie
Quei giovani si impossessano della vecchia terra
E gang bang e spostamenti verso sud per espandersi
Guarda tutti quei ragazzini che preparano l'uomo muscoloso
E lo prendono davvero sul serio quando spingono l'uomo
Nessuna figura paterna lì, quindi era un bastardo
Fino alle ginocchia nella strada anche quando è drastico
Quelle cose vengono avvolte ancora pulite nella plastica
Tutto quello che fa è portare calore alla sua fascia demografica
Grazie a Dio gli OG lo stanno trattenendo
Breve miccia il suo complesso Napoleone
Puoi provare a parlargli, ma lui non c'è
Ha fatto una piccola offerta, quindi non ha paura
Sì, ma quando inizia a bere è allora che inizia a pensare
A proposito di quelle puttane che gli hanno fatto ritoccare Baby mom's sta ritoccando
Affrettati tutta la settimana per rinfrescarti nel fine settimana
Ora sta andando nel profondo
Il sindaco dicendo che il crimine ha rallentato
Questo spiega perché ci sono così tanti poliziotti nella mia città
Ho fatto così tanti anni nell'uomo della lotta
Non so come vivere l'uomo delle grondaie
Quei giovani si impossessano della vecchia terra
E il gang bang e il movimento verso sud per espandersi
Guarda tutti quei ragazzini che preparano l'uomo muscoloso
E lo prendono davvero sul serio quando spingono l'uomo
Ha imparato ad applaudire prima di imparare a impilare
Ora sta facendo 30 anni al massimo
Con numeri del genere ci vogliono anni per rilassarsi
Ed è violento, quindi sono obbligatori anni sulla schiena
Spietato, sto solo cercando di dirti qual è la verità
Non ha nemmeno voglia di fregarsene, voleva solo sparare cazzate
Sballati, prendi un po' di fica, corri in giro stupido
Davvero un bravo ragazzo, ha sempre voluto fare cazzate
Lasciati cadere sul jux, puoi chiamarlo rapidamente
Ma prenderlo a calci con lui è come parlare a un muro di mattoni
Viene da una buona famiglia, quindi i suoi libri restano giusti
Ha solo 23 anni ha la possibilità di vedere la luce del giorno
Il sindaco dicendo che il crimine ha rallentato
Questo spiega perché ci sono così tanti poliziotti nella mia città
Ho fatto così tanti anni nell'uomo della lotta
Non so come vivere l'uomo delle grondaie
Quei giovani si impossessano della vecchia terra
E il gang bang e il movimento verso sud per espandersi
Guarda tutti quei ragazzini che preparano l'uomo muscoloso
E lo prendono davvero sul serio quando spingono l'uomo
Non suonarli da vicino
Tieni il lavoro lontano dalle pistole
Tieni i soldi lontani da entrambi
Mantieni il brivido con il tuo set
Falli sentire il tuo rispetto
Qualunque cosa tu faccia, non rivela mai la tua connessione
Non correre la bocca
Tu sai cos'è
Se non lo dici mai come potrebbero sapere cosa hai fatto
Quella cosa sulla tua vita l'ha tirata fuori dal sacco
Devi comunque mangiare il cane se sbatti o no
La frustrazione aumenta quindi devo rilasciare
Quando il delitto rallenta il dollaro aumenta
Centomila dollari nel borsone che i giovani ti prenderanno in autobus
E lo prendono davvero sul serio quando si affannano
Il sindaco dicendo che il crimine ha rallentato
Questo spiega perché ci sono così tanti poliziotti nella mia città
Ho fatto così tanti anni nell'uomo della lotta
Non so come vivere l'uomo delle grondaie
Quei giovani si impossessano della vecchia terra
E il gang bang e il movimento verso sud per espandersi
Guarda tutti quei ragazzini che preparano l'uomo muscoloso
E lo prendono davvero sul serio quando spingono l'uomo
Il sindaco dicendo che il crimine ha rallentato
Questo spiega perché ci sono così tanti poliziotti nella mia città
Ho fatto così tanti anni nell'uomo della lotta
Non so come vivere l'uomo delle grondaie
Quei giovani si impossessano della vecchia terra
E il gang bang e il movimento verso sud per espandersi
Guarda tutti quei ragazzini che preparano l'uomo muscoloso
E lo prendono davvero sul serio quando spingono l'uomo