Traduzione del testo della canzone Conspiracy of Science - Jaded Heart

Conspiracy of Science (originale)

Conspiracy of science
Forgotten tales remembered
Living lies within your heart
No time to turn around
Raise above this living hell
Beware of the shadows
Take now these chains off
Can you taste the fire?
Somewhere there’s a reason I cannot explain
You tell us how to run our lives
I just can’t stand it washed away
Someday for this you got to pay
Can you make our brains work?
It’s needed for survival
We’ve become our own disease
Standing on our knees
You got nothing that I need
We were better off alone
Take now these chains off
Can you taste the fire?

Conspiracy of Science (traduzione)

Cospirazione della scienza
Storie dimenticate ricordate
La vita sta nel tuo cuore
Non c'è tempo per voltarsi
Alzati al di sopra di questo inferno vivente
Attenti alle ombre
Togli ora queste catene
Riesci ad assaggiare il fuoco?
Da qualche parte c'è un motivo che non riesco a spiegare
Dicci come gestire le nostre vite
Non sopporto che sia lavato via
Un giorno per questo dovrai pagare
Riesci a far funzionare il nostro cervello?
È necessario per sopravvivere
Siamo diventati la nostra stessa malattia
In piedi in ginocchio
Non hai niente di cui ho bisogno
Stavamo meglio da soli
Togli ora queste catene
Riesci ad assaggiare il fuoco?