Traduzione del testo della canzone Long Time Coming - Jagwar Twin, Big Data

Long Time Coming (originale)

Rich man, poor man, out on the street
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Rich man, poor man, blood on they knees
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
'Cause every night when I look in the mirror
I see the disguise on my face getting clearer
'Cause rich man, poor man, all of us bleed
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Ayy, it’s been a long time coming
Ayy, it’s been a long time coming
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
Ayy, it’s been a long time coming
Rich man, poor man, prophet and priest
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Rich man, poor man, nobody’s free
They’re singing (It's been a long time coming)
'Cause every night when I look in the mirror
I see the disguise on my face getting clearer
'Cause rich man, poor man, all of us bleed
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Ayy, it’s been a long time coming
Ayy, it’s been a long time coming
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
Ayy, it’s been a long time coming
This one’s for the faceless
Yeah, the lost, not the framers
And this one’s for the dreamers
Yeah, the beatdown believers, yeah
Ayy, it’s been a long time coming
Ayy, it’s been a long time coming
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
Ayy, it’s been a long time coming

Long Time Coming (traduzione)

Uomo ricco, povero, per strada
Stanno cantando sì, sì (è passato molto tempo)
Uomo ricco, povero, sangue sulle ginocchia
Stanno cantando sì, sì (è passato molto tempo)
Perché ogni notte quando mi guardo allo specchio
Vedo il travestimento sul mio viso diventare più chiaro
Perché uomo ricco, uomo povero, tutti noi sanguiniamo
Stanno cantando sì, sì (è passato molto tempo)
Ayy, è passato molto tempo
Ayy, è passato molto tempo
E sanno, sì, sanno che non corriamo mai
E sanno, sì, sanno che non corriamo mai
Ayy, è passato molto tempo
Uomo ricco, povero, profeta e sacerdote
Stanno cantando sì, sì (è passato molto tempo)
Uomo ricco, povero, nessuno è libero
Stanno cantando (è passato molto tempo)
Perché ogni notte quando mi guardo allo specchio
Vedo il travestimento sul mio viso diventare più chiaro
Perché uomo ricco, uomo povero, tutti noi sanguiniamo
Stanno cantando sì, sì (è passato molto tempo)
Ayy, è passato molto tempo
Ayy, è passato molto tempo
E sanno, sì, sanno che non corriamo mai
E sanno, sì, sanno che non corriamo mai
Ayy, è passato molto tempo
Questo è per i senza volto
Sì, i perduti, non i corniciai
E questo è per i sognatori
Sì, i credenti abbattuti, sì
Ayy, è passato molto tempo
Ayy, è passato molto tempo
E sanno, sì, sanno che non corriamo mai
E sanno, sì, sanno che non corriamo mai
Ayy, è passato molto tempo