Traduzione del testo della canzone Senorita - Jahmiel

Senorita (originale)

Twinkle, twinkle, little star
Girl, I know just who you are
She have the dreamy eyes
Mi need fi her she me like
Ah, ah, ah — ah, oh, oh, oh
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
Sexiness she got that, she hot, hot, whoa
Mi nah stop mi want her now
Are swag shot, the blank clap, whoa
And I don’t wanna go
And mi no want a minute a your time
Gimme your seven digits and mi find
Call you up, link you up
Refill your cup
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
She talk sexy, walk sexy
But mi nah mek she walk lef' mi
The taxi gone empty
But I’ll find a next way home
She coulda be the girl of my dream
Coulda be the girl that I’ve seen
But she wasn’t there when I’m awake
But she remind me ah the face
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
Just wanna get closer to you, ooh
To you, ooh
Ah, ah, ah
Blackspyda ah no?
She have the dreamy eyes
Mi need fi her she me like
Ah, ah, ah — ah, oh, oh, oh
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
Sexiness she got that, she hot, hot, whoa
Mi nah stop mi want her now
Are swag shot, the blank clap, whoa
And I don’t wanna go
And mi no want a minute a your time
Gimme your seven digits and mi find
Call you up, link you up
Refill your cup
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you
Señorita, oh, it’s nice to meet ya
I just wanna get closer to you
Hmm-mmm, to you, to you, yeah

(traduzione)

Scintillio, scintillio, piccola stella
Ragazza, so solo chi sei
Ha gli occhi sognanti
Ho bisogno di lei, lei mi piace
Ah, ah, ah — ah, oh, oh, oh
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
La sensualità l'ha ottenuta, è sexy, calda, whoa
Mi nah, fermami, la voglio ora
Sono swag shot, l'applauso a vuoto, whoa
E non voglio andare
E non voglio un minuto al tuo tempo
Dammi le tue sette cifre e mi troverò
Chiamarti, collegarti
Riempi la tua tazza
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
Parla in modo sexy, cammina in modo sexy
Ma mi nah mek lei cammina a sinistra
Il taxi è andato vuoto
Ma troverò una prossima strada di casa
Potrebbe essere la ragazza del mio sogno
Potrebbe essere la ragazza che ho visto
Ma lei non era lì quando sono sveglio
Ma lei mi ricorda ah la faccia
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te, ooh
A te, ooh
Ah ah ah
Blackspyda ah no?
Ha gli occhi sognanti
Ho bisogno di lei, lei mi piace
Ah, ah, ah — ah, oh, oh, oh
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
La sensualità l'ha ottenuta, è sexy, calda, whoa
Mi nah, fermami, la voglio ora
Sono swag shot, l'applauso a vuoto, whoa
E non voglio andare
E non voglio un minuto al tuo tempo
Dammi le tue sette cifre e mi troverò
Chiamarti, collegarti
Riempi la tua tazza
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te
Señorita, oh, è un piacere conoscerti
Voglio solo avvicinarmi a te
Hmm-mmm, a te, a te, sì