Traduzione del testo della canzone Danger - Jahneration

Danger (originale)

Owa, we’re coming like a rumbling thunder
Owa hey
Me say we ready, ready yeah from a long time
We steady on the mission
Never in the wrong line
Me say ready, ready yeah from a long time now
We set it on fire and we nah apologize
Like a rocket we are rising up
We got the pattern and style and the blessings
Ago fall pon we head
When we rach high enough
We forward ina di business
And di whol a dem ina destress
No follow no boss, no follow path no follow
No master, no mistress
Original like Theophile and also like Augustin
We gotta make it to di top whatever the price
Whatever the cost is
Hey danger, danger
Becah di ladder we keep on climbing
We coming like thunder and lightning
Ah so we tell dem
Hey danger, danger
Becah di ladder we keep on climbing
We coming like thunder and lightning
Me say we ready, ready yeah from a long time
We steady on the mission
Never in the wrong line
Me say ready, ready yeah from a long time now
Me stepping in a spaceship fi fly to the moon and back
Travelling to Germany where
Di gyal dem a say «guten tag»
Incredible performers I guess you know
We’ve proven that
Style got dem speechless
Once me done dem couldn’t talk
A we dem waan fi stop but dem never move a finger
When the lyrics drop it haffi sharp like master splinter
Never miss the spot when i press the trigger
Cah me ready from di beginning of spring
Right until the end a winter
Hey danger, danger
Becah di ladder we keep on climbing
We coming like thunder and lightning
Ah so we tell dem
Hey danger, danger
Becah di ladder we keep on climbing
We coming like thunder and lightning
Style and flow yes you already know we got a lot
Dem never understand
Caa dem heads like empty coconuts
Fast like formula 1 the i dem betta buckle up
We heavy like a sumotori, large like a juggernaut
Soon we gonna make the front page
And if you dare it check what happen on stage
Pressure is rising people on a rampage
So you betta come gage us, the vibe is contagious
In every coutry every continent yeah
We’ll be deh dancing on the same frequency
We know seh every tear and effort gon' pay
So we stand up and face any bump and obstacle yeah
Hey danger, danger
Becah di ladder we keep on climbing
We coming like thunder and lightning
Ah so we tell dem
Hey danger, danger
Becah di ladder we keep on climbing
We coming like thunder and lightning
Hey danger, danger
Danger, danger
Hey danger, danger
Becah di ladder we keep on climbing
We coming like thunder and lightning

(traduzione)

Owa, stiamo arrivando come un tuono rimbombante
Oh ehi
Io dico che siamo pronti, pronti sì da molto tempo
Siamo costituiti nella missione
Mai nella riga sbagliata
Io dico pronto, pronto sì da molto tempo ormai
Gli abbiamo dato fuoco e non ci scusiamo
Come un razzo, ci stiamo sollevando
Abbiamo lo schema, lo stile e le benedizioni
Fa cadere pon ci dirigiamo
Quando raggiungiamo abbastanza in alto
Spediamo ina di business
E di whol a dem ina destress
No seguire nessun capo, nessun seguire percorso no seguire
Nessun padrone, nessuna amante
Originale come Teofilo e anche come Agostino
Dobbiamo farcela per superare qualunque sia il prezzo
Qualunque sia il costo
Ehi pericolo, pericolo
Perché di scala continuiamo a salire
Stiamo arrivando come tuoni e fulmini
Ah quindi lo diciamo a dem
Ehi pericolo, pericolo
Perché di scala continuiamo a salire
Stiamo arrivando come tuoni e fulmini
Io dico che siamo pronti, pronti sì da molto tempo
Siamo costituiti nella missione
Mai nella riga sbagliata
Io dico pronto, pronto sì da molto tempo ormai
Io salgo su un'astronave per volare sulla luna e ritorno
Viaggiare in Germania dove
Di gyal dem a say «guten tag»
Artisti incredibili, immagino tu sappia
Lo abbiamo dimostrato
Lo stile è rimasto senza parole
Una volta che ho finito, dem non poteva parlare
A we dem waan fi stop ma non muoviamo mai un dito
Quando il testo cade, ha affilato come una scheggia da maestro
Non perdere mai il punto quando premo il grilletto
Cah me pronto dall'inizio della primavera
Fino alla fine un inverno
Ehi pericolo, pericolo
Perché di scala continuiamo a salire
Stiamo arrivando come tuoni e fulmini
Ah quindi lo diciamo a dem
Ehi pericolo, pericolo
Perché di scala continuiamo a salire
Stiamo arrivando come tuoni e fulmini
Stile e flusso sì, sai già che abbiamo molto
Dem non capiscono mai
Caa dem si dirige come noci di cocco vuote
Veloce come la formula 1, i dem betta si allacciano
Siamo pesanti come un sumotore, grandi come un colosso
Presto faremo la prima pagina
E se hai il coraggio controlla cosa succede sul palco
La pressione sta aumentando le persone su tutte le furie
Quindi puoi venire a misurarci, l'atmosfera è contagiosa
In ogni paese, in ogni continente, sì
Balleremo sulla stessa frequenza
Sappiamo che ogni lacrima e ogni sforzo verranno ripagati
Quindi ci alziamo e affrontiamo qualsiasi urto e ostacolo, sì
Ehi pericolo, pericolo
Perché di scala continuiamo a salire
Stiamo arrivando come tuoni e fulmini
Ah quindi lo diciamo a dem
Ehi pericolo, pericolo
Perché di scala continuiamo a salire
Stiamo arrivando come tuoni e fulmini
Ehi pericolo, pericolo
Pericolo, pericolo
Ehi pericolo, pericolo
Perché di scala continuiamo a salire
Stiamo arrivando come tuoni e fulmini