Traduzione del testo della canzone Island - Jakwob, Ghost Poet

Island (originale)

You can see them in the forest
Coming through the trees now
You can see them in the forest
Coming through the trees now
Brain like popcorn, eye shade greyer
Than the week gone by in the bush, I lie and
This ain’t Survivor, TV dreams and
Full-pelt warrior, brain on steam and
Sunlight gleams, and all seems well
But my heart reverbs like a bell
Birds take flight, quick ting, day turns to night
I’m back to the zone, alright, right?
Eyesight betrays, mind traps late
I just like my dreams time-phased
It’s like all day, they sit in there, still all sane
But we in the floods, pure shame
It’s like OK, I’m wondering, left-right brain
How to steadfast maintain
Life’s in a frame, perched up, high out of reach
And I’m an outcast on the beach

Island (traduzione)

Puoi vederli nella foresta
Venendo attraverso gli alberi ora
Puoi vederli nella foresta
Venendo attraverso gli alberi ora
Cervello come popcorn, ombretto più grigio
Rispetto alla settimana trascorsa nella boscaglia, mento e
Questo non è Survivor, sogni TV e
Guerriero a tutta pelle, cervello acceso e
La luce del sole brilla e tutto sembra a posto
Ma il mio cuore risuona come una campana
Gli uccelli prendono il volo, tintinnano velocemente, il giorno si trasforma in notte
Sono tornato alla zona, va bene, giusto?
La vista tradisce, la mente intrappola in ritardo
Mi piacciono solo i miei sogni in una fase temporale
È come se tutto il giorno si siedono lì dentro, ancora tutti sani di mente
Ma noi nelle alluvioni, pura vergogna
È come OK, mi chiedo, cervello sinistro-destro
Come mantenere una manutenzione costante
La vita è in una cornice, appollaiata, fuori portata
E io sono un emarginato sulla spiaggia