Traduzione del testo della canzone The Prize - Jakwob, Mr Hudson

The Prize (originale)

Jump in the Jag for the heart of central
Through the gears but the traffic’s mental
Is this the bit
Where we say goodbye?
Legal drugs tryna twist my system
I’ve gotta think how to fix your problem
I hate to see
My baby cry
Lift my face up to the sky
Wipe the tear from my eye
I keep it fixed on
The prize
There’ll be choices we must make
And some promises to break
We keep our eyes on
The prize
Hurry up, there’s a big storm brooding
Travel light, then we might get through it
I’d hate to have to say
Goodnight
see the future shining
Up in the night sky, stars aligning
I hear a newborn baby
Cry
Will you remember when you look down from high?
Will you remember I was almost that guy?
Was it a struggle to be by my side
I’ll keep on pushing till the day that I die

The Prize (traduzione)

Salta nella Jag per il cuore del centro
Attraverso gli ingranaggi ma il traffico è mentale
È questo il problema
Dove ci salutiamo?
Le droghe legali cercano di distorcere il mio sistema
Devo pensare a come risolvere il tuo problema
Odio vedere
Il mio bambino piange
Alza la mia faccia verso il cielo
Pulisci la lacrima dal mio occhio
Lo tengo fisso
Il premio
Ci saranno scelte che dovremo fare
E alcune promesse da rompere
Teniamo gli occhi fissi
Il premio
Sbrigati, c'è una grande tempesta incombente
Viaggia leggero, poi potremmo superarlo
Mi dispiace dover dirlo
Buona Notte
vedere il futuro splendere
Su nel cielo notturno, le stelle si allineano
Sento un neonato
Gridare
Ricorderai quando guarderai dall'alto in basso?
Ricorderai che ero quasi quel ragazzo?
È stata una lotta per essere al mio fianco
Continuerò a spingere fino al giorno in cui morirò