Traduzione del testo della canzone Stand - James Ingram

Stand (originale)

There’s a war… there is hatred tearing us apart
And the sea reaches high to horizons now broken
And the world is so weary and fighting and lost
You must go… go on and
Stand in the light
You will hear your soul singing
Stand in the light
Close your eyes and you’ll see all that goodness can be
It’s love, real love
It doesn’t matter what they say
The sun will rise again today
You must hurry and stand
In a time when the seasons of life are so shaken
And the pain of the world just keeps spinning around
And the eyes of a child speak of danger awakened
There is a hunger inside, it’s beginning to push hope aside
You’ve got to
Stand in the light
Feel your heart beat so clearly
Stand in the light
Where you know that the voices will hold you so tight
All through the night
You can send your fears away
Faith and Hope are here to stay
When you stand in the light
We all ask the questions
What, Where, When, and Why
You must believe inside your heart
The answers lie
Why, don’t you
Reach for the hands of a mother who’s fallen?
Will you carry the load of your brother who’s bound?
If you give of yourself you’ll know joy and not sorrow
And the world will remember why love is the way we must go
Come on and
Stand in the light
You will hear your soul singing
Stand in the light
Close your eyes he will touch you and hold you so tight
And make you right
It doesn’t matter what you’ve done
Go to the Father and the Son
You must hurry and stand
Stand in the light

Stand (traduzione)

C'è una guerra... c'è l'odio che ci fa a pezzi
E il mare raggiunge alti orizzonti ora spezzati
E il mondo è così stanco, in lotta e perso
Devi andare... andare avanti e
Stai nella luce
Sentirai cantare la tua anima
Stai nella luce
Chiudi gli occhi e vedrai tutto ciò che la bontà può essere
È amore, vero amore
Non importa cosa dicono
Il sole sorgerà di nuovo oggi
Devi sbrigarti e stare in piedi
In un periodo in cui le stagioni della vita sono così sconvolte
E il dolore del mondo continua a girare
E gli occhi di un bambino parlano di un pericolo risvegliato
C'è una fame dentro, sta cominciando a mettere da parte la speranza
Devi
Stai nella luce
Senti il ​​tuo cuore battere così chiaramente
Stai nella luce
Dove sai che le voci ti terranno così stretto
Tutta la notte
Puoi mandare via le tue paure
La fede e la speranza sono qui per restare
Quando ti trovi nella luce
Facciamo tutti le domande
Cosa, dove, quando e perché
Devi credere nel tuo cuore
Le risposte mentono
Perché, non è vero
Raggiungere le mani di una madre caduta?
Porterai il carico di tuo fratello che è legato?
Se ti dai te stesso, conoscerai la gioia e non il dolore
E il mondo ricorderà perché l'amore è il modo in cui dobbiamo andare
Vieni e
Stai nella luce
Sentirai cantare la tua anima
Stai nella luce
Chiudi gli occhi, ti toccherà e ti terrà così stretto
E darti ragione
Non importa cosa hai fatto
Vai dal Padre e dal Figlio
Devi sbrigarti e stare in piedi
Stai nella luce