Traduzione del testo della canzone We're Going To Miss You - James

We're Going To Miss You (originale)

This is not
This is not
A song
This is a shield
This is a charm
With your name on By this beat
By this verse
I’m protected
From your heat
And your curse
Is reflected
If anybody hurts me If anybody hurts me Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Your green eyes
Poison pen
Serpent’s tongue
Will return
To the source
That they came from
Revenge is the wine
Forgiveness is fine
Forgiveness divine
Revenge is more human
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
No words, all’s been said and done
No more words, all’s been said and done
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone
Here’s a mirror with your name on Saying we’re gonna miss you when you’re gone

We're Going To Miss You (traduzione)

Questo non è
Questo non è
Una canzone
Questo è uno scudo
Questo è un fascino
Con il tuo nome su By questo ritmo
Da questo versetto
Sono protetto
Dal tuo calore
E la tua maledizione
Si riflette
Se qualcuno mi fa male Se qualcuno mi fa male Ecco uno specchio con il tuo nome su Dice che ci mancherai quando te ne sarai andato
Ecco uno specchio con il tuo nome su Dire che ci mancherai quando te ne sarai andato
I tuoi occhi verdi
Penna avvelenata
Lingua di serpente
Sarà di ritorno
Alla fonte
Da cui provenivano
La vendetta è il vino
Il perdono va bene
Perdono divino
La vendetta è più umana
Ecco uno specchio con il tuo nome su Dire che ci mancherai quando te ne sarai andato
Ecco uno specchio con il tuo nome su Dire che ci mancherai quando te ne sarai andato
Nessuna parola, tutto è stato detto e fatto
Niente più parole, tutto è stato detto e fatto
Ecco uno specchio con il tuo nome su Dire che ci mancherai quando te ne sarai andato
Ecco uno specchio con il tuo nome su Dire che ci mancherai quando te ne sarai andato
Ecco uno specchio con il tuo nome su Dire che ci mancherai quando te ne sarai andato