Traduzione del testo della canzone I Live to Make You Smile - Jamie Lidell

I Live to Make You Smile (originale)

Mmm, the sweetest moments in my life
They’re not the ones where I’m serving myself
The greatest joys don’t feel like any sacrifice
I’m yours, it’s my honour to be held
I live to make you smile, mmm, mmm
I live to make you smile
The truest moment in my life
Is when I realized all the joy I could bring you
I felt a purpose at last, I justified
When I knew how happy I could make you
I live to make you smile, mmm, mmm
I live to make you smile
Ohhh, ohhh (da da da da)
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile
Whoa-oh, woah-oh
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile (make you smile)
I live to make you smile (make you smile, make you smile)
I live to make you smile (whoa)
I live to make you smile
I live to make you smile
Whoa-oh, whoa-oh
I live to make you smile

I Live to Make You Smile (traduzione)

Mmm, i momenti più dolci della mia vita
Non sono quelli in cui sto servendo me stesso
Le gioie più grandi non sembrano un sacrificio
Sono tuo, è mio onore essere tenuto
Vivo per farti sorridere, mmm, mmm
Vivo per farti sorridere
Il momento più vero della mia vita
È quando mi sono reso conto di tutta la gioia che potevo portarti
Alla fine ho sentito uno scopo, l'ho giustificato
Quando ho saputo quanto avrei potuto renderti felice
Vivo per farti sorridere, mmm, mmm
Vivo per farti sorridere
Ohhh, ohhh (da da da da)
Vivo per farti sorridere
Vivo per farti sorridere
Vivo per farti sorridere
Whoa-oh, woah-oh
Vivo per farti sorridere
Vivo per farti sorridere
Vivo per farti sorridere
Vivo per farti sorridere (far sorridere)
Vivo per farti sorridere (far sorridere, farti sorridere)
Vivo per farti sorridere (Whoa)
Vivo per farti sorridere
Vivo per farti sorridere
Whoa-oh, whoa-oh
Vivo per farti sorridere