Traduzione del testo della canzone The Hunter - BASECAMP, Jamie Lidell

The Hunter (originale)

Stuck inside
Lost in mind
Branch that broke and left me grounded
Sun that set
Left me blind
Oh, how loud the silence sounds
And I’m frozen with fear
But you beckon me near
Am I the prey you’re hunting
Down
Is it safe to call
If I cried out
Would you speak at all
Or leave me all alone
So tired of running
Can’t go another day
Just give me something
I’m trying to find a way
Back down
Would you break my fall
Or leave me alone
Siren’s screams
Lost in dreams
Ship that wrecked and left you stranded
Tide that fell
Washed you clean
Oh, how loud the silence sounds
And you’re frozen in fear
Still I beckon you near
Are you the one I’m wanting
Now
Is it safe to call
If I cried out
Would you speak at all
Or leave me all alone
So tired of running
Can’t go another day
Just give me something
I’m trying to find a way
Back down
Would you break my fall
Or leave me alone

(traduzione)

Bloccato all'interno
Perso nella mente
Ramo che si è rotto e mi ha lasciato a terra
Sole che tramonta
Mi ha lasciato cieco
Oh, come suona forte il silenzio
E sono congelato dalla paura
Ma tu mi fai cenno vicino
Sono io la preda che stai cacciando
Giù
È sicuro chiamare
Se ho gridato
Parleresti affatto
O lasciami tutto solo
Così stanco di correre
Non posso andare un altro giorno
Dammi solo qualcosa
Sto cercando di trovare un modo
Indietro
Spezzeresti la mia caduta
Oppure lasciami in pace
Le urla della sirena
Perso nei sogni
Nave che ha naufragato e ti ha lasciato arenato
Marea che è caduta
Ti ho lavato bene
Oh, come suona forte il silenzio
E sei congelato nella paura
Eppure ti invito ad avvicinarti
Sei tu quello che voglio?
Adesso
È sicuro chiamare
Se ho gridato
Parleresti affatto
O lasciami tutto solo
Così stanco di correre
Non posso andare un altro giorno
Dammi solo qualcosa
Sto cercando di trovare un modo
Indietro
Spezzeresti la mia caduta
Oppure lasciami in pace