Traduzione del testo della canzone Chiara - Jan

Chiara (originale)

Hoy el cielo
Se ha puesto azul marino
Visiblemente triste
Hace pareja conmigo
Chiara no vino anoche
Chiara al fin se ha dormido
Se la ha llevado el alma
A su destino
Llevaba tiempo encima de un volcn
Que le quemaba por dentro en silencio
Y ella agarraba fuertemente mi mano
Disimulaba diciendo te amo
CORO:
Chiara vuela libre
Entre las rosas
Como una preciosa mariposa
Con una sonrisa dulce y transparente
Chiara que ha luchado tanto por su vida
Ha dejado su alma libre de fatigas
Y aunque pase el tiempo
Siempre estar presente
Mi corazn no miente
Aguda y alegre
Con una mirada
Mandaba en silencio
Un tmido beso
Chiara fue tan bella
Tan bella que en el cielo
Es la que mas brilla
Entre millones de estrellas
Llevaba tiempo encima de un volcn
Que le quemaba por dentro en silencio
Y ella agarraba fuertemente mi mano
Disimulaba diciendo te amo
CORO (2x)
By: enrique chong!

Chiara (traduzione)

oggi il cielo
è diventato blu navy
visibilmente triste
Si accoppia con me
Chiara non è venuta ieri sera
Chiara si è finalmente addormentata
L'anima l'ha presa
Al suo destino
Era da tempo sulla cima di un vulcano
Che bruciava dentro di lui in silenzio
E lei mi teneva forte la mano
Ho finto di dire che ti amo
CORO:
Chiara vola libera
tra le rose
come una bella farfalla
Con un sorriso dolce e trasparente
Chiara che ha lottato così duramente per la sua vita
Ha lasciato la sua anima libera dalla stanchezza
E anche se il tempo passa
sii sempre presente
il mio cuore non mente
acuto e allegro
Con uno sguardo
comandato in silenzio
un bacio timido
Chiara era così bella
Così bello che in paradiso
È quello che brilla di più
tra milioni di stelle
Era da tempo sulla cima di un vulcano
Che bruciava dentro di lui in silenzio
E lei mi teneva forte la mano
Ho finto di dire che ti amo
CORO (2x)
Di: Henry Chong!