Traduzione del testo della canzone Un Corazón Que Me Abrace - Jan

Un Corazón Que Me Abrace (originale)

Si yo encontrara las palabras
Para explicar
El sufrimiento que me oprime
Si yo supiera como herirte
Pero no se
Y no aprenderé
Tu haz sido lo que mas queria
Mi gran amor
Y sin saberlo me engañaste
Ahora estoy solo y mal herido
No se que hacer…
Cuando encontraré
Un corazón que me abrace
Y asi podre olvidarme
De tantos males de amores
De tanto atormentarme
Un corazón que me abrace
Que me devuelva el amor
Un corazón que me abrace
Tan solo a mi, solo a mi
Si yo pudiera despertarme
Lejos de aqui
Y asi poder no recordarte
Si yo pudiera perdonarte
Pero no se
Y no aprenderé
Posiblemente con el tiempo
Pueda volver
A superarme y superarte
Que complicada es esta vida
No se que hacer…
Cuando encontrare.
Un corazón que me abrace
Y asi podre olvidarme
De tantos males de amores
De tanto atormentarme
Un corazón que me abrace
Que me devuelva el amor
Un corazón que me abrace
Tan solo a mi, solo a mi
Cada dia me atormento
Cuando pienso que me miento
Y me digo que no importa
Y por dentro yo reviento
Y no lloro por verguenza
Ni porque tengo paciencia
Necesito urgentemente
Un corazón que me abrace
Y asi podre olvidarme…

(traduzione)

Se trovassi le parole
Spiegare
La sofferenza che mi opprime
Se sapessi come farti del male
Ma non lo so
E non imparerò
Sei stato quello che desideravo di più
Il mio grande amore
E senza saperlo mi hai tradito
Ora sono solo e gravemente ferito
Io non so cosa fare…
quando lo troverò
Un cuore che mi abbraccia
E così posso dimenticare
Di tante storie d'amore
da tanto tormento
Un cuore che mi abbraccia
restituiscimi amore
Un cuore che mi abbraccia
Solo io, solo io
se potessi svegliarmi
Lontano da qui
E quindi non riesco a ricordarti
Se potessi perdonarti
Ma non lo so
E non imparerò
possibilmente nel tempo
posso tornare?
Per superare me e superare te
Quanto è complicata questa vita
Io non so cosa fare…
Quando lo troverò
Un cuore che mi abbraccia
E così posso dimenticare
Di tante storie d'amore
da tanto tormento
Un cuore che mi abbraccia
restituiscimi amore
Un cuore che mi abbraccia
Solo io, solo io
Ogni giorno mi tormento
Quando penso di mentire
E mi dico che non importa
E dentro sono scoppiato
E non piango per la vergogna
Non perché ho pazienza
ho urgente bisogno
Un cuore che mi abbraccia
E così posso dimenticare...