Traduzione del testo della canzone Kettle Whistle - Jane's Addiction

Kettle Whistle (originale)

What makes a kettle whistle?
What makes gold precious?
How come some people
They’ll show you everything?
How come some people
They don’t like nothing at all?
Well, I know why
We all want to be
Beautiful too, beautiful too
So beautiful too, beautiful too
What makes the baby cry?
What makes a poor baby
Older than a rich one?
And why do we need
To belong to someone else?
Bet you wish you were someone else
Well, I know why
We all want to be
So beautiful too so beautiful too
So beautiful too so beautiful too

Kettle Whistle (traduzione)

Cosa rende un fischietto per bollitore?
Cosa rende prezioso l'oro?
Come mai alcune persone
Ti mostreranno tutto?
Come mai alcune persone
Non gli piace proprio niente?
Bene, so perché
Tutti noi vogliamo esserlo
Bella anche, bella anche
Così bello anche, bello anche
Cosa fa piangere il bambino?
Cosa rende un bambino povero
Più vecchio di un ricco?
E perché ne abbiamo bisogno
Appartenere a qualcun altro?
Scommetto che vorresti essere qualcun altro
Bene, so perché
Tutti noi vogliamo esserlo
Così bello anche così bello anche
Così bello anche così bello anche