Traduzione del testo della canzone Jannes hitmedley - Jannes

Jannes hitmedley (originale)

Ga maar weg:
Ga maar weg, ik zeg je ga, maar weg
Je hebt me iedere keer belogen, besodemieterd en bedrogen
Ga maar weg, ik zeg je ga, maar weg
Het is voorbij, al heb je spijt, van alles wat je hebt gezegt
Adio amore adio:
Adio amore adio, jij moet niet huilen
Want eens zal de zon ook voor ons
Voor altijd gaan schijnen
Dit afscheid dat is maar voor even
Dus droog nu je tranen
Adio amore adio, ik kom terug
Een beetje meer:
Ik ken jou nu al zolang
Maar jij weet niet nu wat ik verlang
Oohoohooh dat ga ik jou zeggen
Als ik droom, droom ik van jou
En zie je naast me als m’n vrouw
Oohoohooh wat moet ik nou?!
Ik wil je elke dag een beetje, beetje meer
Mijn hartje gaat voor jou de hele dag tekeer
Je maakt me stapel gek dat geef ik toe
Maar van dat wachten word ik wel een beetje moe
Ik wil je elke dag een beetje, beetje meer
Want als ik aan jou denk krijg ik de kriebels weer
Ik word er crazy van maar ja wat moet ik dan?
Ik wil je elke dag een beetje, beetje meer
Laat de zon maar schijnen:
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Lekker languit liggen hier op het strand
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Met een ijskoud pilsje in elke hand
Nee geen wolk nee geen regen, alleen maar de zon
Ja ik wou dat dit leven voor altijd kon
Duizend bloedmooie vrouwen
Mijn hart slaat op hol
Ja het is hier te gek
Dit hou ik wel vol
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Lekker languit liggen hier op het strand
Laat de zon maar schijnen
(op je blote kont)
Met een ijskoud pilsje in elke hand
Ga dan:
Als jou leven geen dag meer wat zin heeft met mij
Nou ga dan!
En wat je gisteren nog zei, is dat nu echt voor bij?
Nou ga dan!
Als je denkt dat de tijd voor jou zinloos verstrijkt
Elke dag steeds maar weer op die andere lijkt
En de liefde van mij jou dan toch niet bereikt
Nou ga dan
Ga dan!
(ga dan)
Ik vraag het je ga dan!
Als je beter kunt krijgen dan moet je daar blijven, maar ga dan!
Vragen?!
(vragen)
Ik stel je geen duizend vragen
Het komt toch nooit meer goed
Ook al mis ik je nu al dagen
Vragen?!
(vragen)
Ik stel je geen duizend vragen
Het komt toch nooit meer goed
Ook al mis ik je nu al dagen

(traduzione)

Vai via:
Vattene, ti dico, vattene
Mi hai mentito, imbrogliato e imbrogliato ogni volta
Vattene, ti dico, vattene
È finita, anche se ti dispiace per tutto quello che hai detto
addio amore addio:
Adio amore adio, non devi piangere
Perché un giorno il sole sarà anche per noi
Brillerò per sempre
Questo addio è solo per un momento
Quindi asciuga le tue lacrime ora
Adio amore adio, tornerò
Un po 'di più:
Ti conosco da tanto ormai
Ma ora non sai cosa desidero
Oohoohooh questo è quello che sto per dirti
Quando sogno, sogno te
E vederti accanto a me come mia moglie
Oohoohooh cosa dovrei fare adesso?!
Ti voglio un po' di più ogni giorno
Il mio cuore batte per te tutto il giorno
Mi fai impazzire, lo ammetto
Ma quell'attesa mi stanca un po'
Ti voglio un po' di più ogni giorno
Perché quando penso a te, mi viene di nuovo il nervosismo
Mi fa impazzire, ma cosa dovrei fare?
Ti voglio un po' di più ogni giorno
Lascia splendere il sole:
Lascia splendere il sole
(sul tuo culo nudo)
Bello e disteso qui sulla spiaggia
Lascia splendere il sole
(sul tuo culo nudo)
Con una birra ghiacciata in ogni mano
No, nessuna nuvola, nessuna pioggia, solo il sole
Sì, vorrei che questa vita potesse durare per sempre
Mille donne meravigliose
Il cuore mi batte forte
Sì è fantastico qui
Continuerò così
Lascia splendere il sole
(sul tuo culo nudo)
Bello e disteso qui sulla spiaggia
Lascia splendere il sole
(sul tuo culo nudo)
Con una birra ghiacciata in ogni mano
Allora vai:
Se la tua vita non ha alcun senso con me per un altro giorno
Allora vai!
E quello che hai detto proprio ieri, è davvero finito adesso?
Allora vai!
Se pensi che il tempo passi senza senso per te
Ogni giorno continua a somigliare all'altro
E comunque il mio amore non ti raggiunge
Bene, allora vai
Allora vai!
(allora vai)
Ti chiedo di andare allora vai!
Se riesci a stare meglio allora dovresti restare lì, ma poi vai!
Domande?!
(domande)
Non ti faccio mille domande
Comunque non andrà mai bene
Anche se mi manchi da giorni ormai
Domande?!
(domande)
Non ti faccio mille domande
Comunque non andrà mai bene
Anche se mi manchi da giorni ormai