Traduzione del testo della canzone Ten Sam Lot - Jarecki, Ten Typ Mes, GrubSon

Ten Sam Lot (originale)

Lubię kiedy patrzysz na mnie tak
Czego wciąż mi brak
Kiedy wszystko mam
Czuje się jakby to był znowu pierwszy raz
Jak w tamten letni czas
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato
Nawinąłem ci na uszy tyle makaronu
Że najemy się na luzie jak będziemy w domu
Patrz, słońce wysoko i zero chmur
Jakby świat był spoko, prawie ufam mu
Moje czoło ci lustrem, twój dekolt kompasem
Muzyka znów z kaset
Ja już letnim czasem tak mam
Sunshine że oczy ślepną i dziary mi bledną
Kto ma jakiś kremik
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato
Stoję z boku obserwuję cie
Widzę ten błysk w oku
Elektryzuje mnie
Mobilizuje wręcz do działania
Czuje ze też to czujesz
Taka droga nam dana
I tak ogarnia nas magia
Toniemy w niej nie zbaczając co dalej
Spalamy się jak gwiazda, pochłaniamy nawzajem
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato

Ten Sam Lot (traduzione)

Mi piace quando mi guardi così
Quello che ancora mi manca
Quando ho tutto
Sembra di nuovo la prima volta
Come quell'ora estiva
Quando abbiamo lo stesso volo
Non c'è nessun altro qui
L'estate è di nuovo sulla mia faccia
Ti ho messo tanta pasta alle orecchie
Che ci sentiremo a nostro agio quando saremo a casa
Guarda, il sole è alto e non ci sono nuvole
Come se il mondo fosse bello, quasi mi fido
La mia fronte è uno specchio per te, la tua scollatura è una bussola
Ancora musica dai nastri
Ce l'ho così in estate
Sole che i miei occhi ciechi e i miei tatuaggi sono pallidi
Chi ha della crema
Quando abbiamo lo stesso volo
Non c'è nessun altro qui
L'estate è di nuovo sulla mia faccia
Mi metto da parte a guardarti
Riesco a vedere quel luccichio nei miei occhi
Mi elettrizza
Si mobilita persino per agire
Sento che puoi sentirlo anche tu
Una tale via ci è data
Ed è così che la magia ci travolge
Stiamo annegando in esso, non deviando cosa fare dopo
Bruciamo come una stella, ci consumiamo a vicenda
Non c'è nessuno qui tranne me e te
Non c'è nessuno qui tranne me e te
Non c'è nessuno qui tranne me e te
Non c'è nessuno qui tranne me e te
Quando abbiamo lo stesso volo
Non c'è nessun altro qui
L'estate è di nuovo sulla mia faccia