Traduzione del testo della canzone Playing - Jarv Dee, Gifted Gab, Jay Park

Playing (originale)

I need a Cha Cha beat boy
Why you actin' funny
Like girl you never wanted me
Tryna' get the shade 'cause you see me plantin' these money trees
Now gotta pay the fee, you ain’t gonna hussle me
Skippin' through these hard times
Tryna' ride luxury
Fuck that
I’ll double tap your hood rats
All them compliments I said, I take back
You can go and keep that head
That mouth wack
I decline all your calls
No call back
Matter fact
You act like I don’t know you, girl
Girl, why you actin' brand new
Yeah, it’s frontin' I just can’t do
You act like I don’t know you
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Why you playin'
Why you playin'
Why you playin'
Yuh, Yuh-
Wh- Why you wanna play with a nigga like me
I’m trained to go, that’s TTG
I drop hits like GDT
I’m too G
Got your BD in the front seat of the C3
Whaddup Jarv Dee, what you talkin' 'bout?
Who them bitches, Broady, call 'em out
Now we getting clout
They wanna hitch the route
And we tell 'em bounce
To busy puttin' this money in different bank accounts
You act like I don’t know you, girl
Girl, why you actin' brand new
Yeah, it’s frontin' I just can’t do
You act like I don’t know you
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Baby, why you playin' with a nigga
Why you playin' with a nigga like me, ay, ay
Baby, why you playin' with a nigga
Why you playin' with a nigga like me, ay, ay
Baby, why you playin' with a nigga
Why you playin' with a nigga like me, ay, ay
Baby, why you playin' with a nigga
Why you playin' with a nigga like me, ay, ay
Why you playin'
Why you playin'
Why you playin'
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain
Girl, you playin'
Sayin' you don’t know my name
But you only know my chain

(traduzione)

Ho bisogno di un picchiaduro Cha Cha
Perché ti comporti in modo divertente
Come una ragazza, non mi hai mai voluto
Sto cercando di prendere l'ombra perché mi vedi piantare questi alberi da soldi
Ora devo pagare la quota, non mi prenderai in giro
Saltando attraverso questi tempi difficili
Prova a cavalcare il lusso
Fanculo
Toccherò due volte i tuoi topi del cappuccio
Tutti quei complimenti che ho detto, li riprendo
Puoi andare e tenere quella testa
Quella bocca storta
Rifiuto tutte le tue chiamate
Nessuna richiamata
Fatto importante
Ti comporti come se non ti conoscessi, ragazza
Ragazza, perché ti comporti in modo nuovo di zecca
Sì, è davanti che non posso fare
Ti comporti come se non ti conoscessi
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Perché stai giocando
Perché stai giocando
Perché stai giocando
Yuh, Yuh-
Wh- Perché vuoi giocare con un negro come me
Sono addestrato per andare, questo è TTG
Rilascio hit come GDT
sono troppo G
Hai il tuo BD sul sedile anteriore del C3
Whaddup Jarv Dee, di cosa stai parlando?
Chi sono puttane, Broady, chiamale fuori
Ora stiamo acquisendo influenza
Vogliono fare l'autostop
E gli diciamo che rimbalzano
Per occuparsi di mettere questi soldi in conti bancari diversi
Ti comporti come se non ti conoscessi, ragazza
Ragazza, perché ti comporti in modo nuovo di zecca
Sì, è davanti che non posso fare
Ti comporti come se non ti conoscessi
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Tesoro, perché giochi con un negro
Perché giochi con un negro come me, ay, ay
Tesoro, perché giochi con un negro
Perché giochi con un negro come me, ay, ay
Tesoro, perché giochi con un negro
Perché giochi con un negro come me, ay, ay
Tesoro, perché giochi con un negro
Perché giochi con un negro come me, ay, ay
Perché stai giocando
Perché stai giocando
Perché stai giocando
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena
Ragazza, stai giocando
Dicendo che non conosci il mio nome
Ma conosci solo la mia catena