Traduzione del testo della canzone Love Again - Jason Chen

Love Again (originale)

I was, I was at rock bottom
Of my life, but you came in
And you know I was, I was losing myself
You took my shattered heart and fixed it up again, yeah
I was lost and let it be found
All good things have me wait now
You saved my soul, I’m alive now
You pulled me from the grave, yeah
Baby, I’m not the same
You’ve shown me how to love again
You’ve shown me how to love again
When everything was 'bout to end
You’ve shown me how to love again, again
You know I don’t like sugar in my coffee
You know better than I know me, yeah
And it’s amazing how you keep happy
So I’ma love you just like you are royalty, yeah
I was lost and let it be found
All good things have me wait now
You saved my soul, I’m alive now
You pulled me from the grave, yeah
Baby, I’m not the same
You’ve shown me how to love again
You’ve shown me how to love again
When everything was 'bout to end
You’ve shown me how to love again, again
You turned the page baby
You sparked the flame baby
Rewrote my name real good
You’ve shown me how to love again
You’ve shown me how to love again
When everything was 'bout to end
You’ve shown me how to love again, again

(traduzione)

Ero, ero al minimo
Della mia vita, ma sei entrato
E sai che stavo perdendo me stesso
Hai preso il mio cuore infranto e l'hai riparato di nuovo, sì
Mi sono perso e ho lasciato che fosse ritrovato
Tutte le cose buone mi fanno aspettare ora
Mi hai salvato l'anima, ora sono vivo
Mi hai tirato fuori dalla tomba, sì
Tesoro, non sono lo stesso
Mi hai mostrato come amare di nuovo
Mi hai mostrato come amare di nuovo
Quando tutto stava per finire
Mi hai mostrato come amare di nuovo, di nuovo
Sai che non mi piace lo zucchero nel caffè
Tu mi conosci meglio di quanto io mi conosca, sì
Ed è incredibile come tu resti felice
Quindi ti amo proprio come se fossi un re, sì
Mi sono perso e ho lasciato che fosse ritrovato
Tutte le cose buone mi fanno aspettare ora
Mi hai salvato l'anima, ora sono vivo
Mi hai tirato fuori dalla tomba, sì
Tesoro, non sono lo stesso
Mi hai mostrato come amare di nuovo
Mi hai mostrato come amare di nuovo
Quando tutto stava per finire
Mi hai mostrato come amare di nuovo, di nuovo
Hai voltato pagina piccola
Hai acceso la fiamma piccola
Ho riscritto il mio nome molto bene
Mi hai mostrato come amare di nuovo
Mi hai mostrato come amare di nuovo
Quando tutto stava per finire
Mi hai mostrato come amare di nuovo, di nuovo