Testi di Mirrorful - Jawbox

Mirrorful (originale)

Blue-eyed bloody lullaby
Less a lesson than an alibi
Shot from only one side
Sanitize then canonize
Annex and index
Mirror too-perfect
Histories
I don’t believe
I don’t believe
I don’t believe
Listened every day 'til 3
I’m the bitter beneficiary
Illustrate the story
Advertize your dignity
Annex and index
Mirror to perfect
Histories
I don’t believe
I don’t believe
I don’t believe
Grains of sand
to mirror glass
righteousness
blazes back
twist the past
and reward the arrogance
Grains of sand
to mirror glass
righteousness
blazing back
twist the past
and reward the arrogance
I don’t believe
I don’t believe
I don’t believe
I don’t believe, I don’t believe
I don’t believe, I don’t believe
I don’t believe, I don’t believe

(traduzione)

Ninna nanna sanguinante dagli occhi azzurri
Meno una lezione che un alibi
Tiro da un solo lato
Igienizza e poi canonizza
Allegato e indice
Specchio troppo perfetto
Storie
Non credo
Non credo
Non credo
Ascoltato tutti i giorni fino alle 3
Sono l'amaro beneficiario
Illustra la storia
Pubblicizza la tua dignità
Allegato e indice
Specchio alla perfezione
Storie
Non credo
Non credo
Non credo
Granelli di sabbia
per specchiare il vetro
rettitudine
risplende
stravolgere il passato
e premia l'arroganza
Granelli di sabbia
per specchiare il vetro
rettitudine
risplendendo
stravolgere il passato
e premia l'arroganza
Non credo
Non credo
Non credo
Non ci credo, non ci credo
Non ci credo, non ci credo
Non ci credo, non ci credo