Traduzione del testo della canzone So Good - Jay Park, Common Ground

So Good (originale)

Oh baro i neukkimiya naega wonhaetdeon neukkimiya
jigeum moseubi neomu areumdawo
Oh baby nan deo isang mot chama
gachi isseojwo oneulbam, dan duri Baby neowa na
jibe gal saenggak hajima Baby
So good So good
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
So good So good
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
Oh hanbeonman useojwo
ne misoreul bomyeon pyeonhaejyeo
Come on Girl
hanbeon gatge haejwo Baby
nan naogi jeonbuteo maeumeul meogeotji
gachi isseojwo oneulbam dan duri Baby neowa na
jibe gal saenggakhajima Baby Yeah
So good So good
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
So good So good
maeilmaeil nan beolsseo sarangui ppajyeonnabwa
So good So good
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
So good So good
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
Tonight is the night
oneulbam uriga hana doeneun nariya
nan neol wonhae neodo nal wonhajanha
ne maeumeul ttaraga
Come with me baby
So good So good
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
So good So good
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
So good So good
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
So good So good
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
So good So good
Oh 바로 이 느낌이야 내가 원했던 느낌이야
지금 모습이 너무 아름다워
Oh baby 난 더 이상 못 참아
같이 있어줘 오늘밤, 단 둘이 Baby 너와 나
집에 갈 생각 하지마 Baby
So good So good
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
So good So good
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
Oh 한번만 웃어줘
네 미소를 보면 편해져
Come on Girl
한번 갖게 해줘 Baby
난 나오기 전부터 마음을 먹었지
같이 있어줘 오늘밤 단 둘이 Baby 너와 나
집에 갈 생각하지마 Baby Yeah
So good So good
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
So good So good
매일매일 난 벌써 사랑의 빠졌나봐
So good So good
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
So good So good
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
Tonight is the night
오늘밤 우리가 하나 되는 날이야
난 널 원해 너도 날 원하잖아
네 마음을 따라가
Come with me baby
So good So good
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
So good So good
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
So good So good
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
So good So good
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
So good So good
Oh it’s this feeling, this is the feeling I wanted
You look so beautiful right now
Oh baby, I can’t hold it in anymore
Be with me tonight, just us two baby, you and me
Don’t think about going home baby
So good So good
When I’m with you, I’m so happy I could die
So good So good
Every single day, I’m falling in love
Oh smile for me once,
I feel at peace when I see your smile
Come on girl
Let me have you just once baby
I was determined even before I left today
Be with me tonight, just us two baby, you and me
Don’t think about going home baby
So good So good
When I’m with you, I’m so happy I could die
So good So good
Every single day, I’m falling in love
So good So good
When I’m with you, I’m so happy I could die
So good So good
Every single day, I’m falling in love
Tonight is the night
Tonight is the night we become one
I want you, you want me too
Follow your heart
Come with me baby
So good So good
When I’m with you, I’m so happy I could die
So good So good
Every single day, I’m falling in love
So good So good
When I’m with you, I’m so happy I could die
So good So good
Every single day, I’m falling in love
So good So good

So Good (traduzione)

Oh baro i neukkimiya naega wonhaetdeon neukkimiya
jigeum moseubi neomu areumdawo
Oh baby nan deo è un mot chama
gachi isseojwo oneulbam, dan duri Baby neowa na
jibe gal saenggak hajima Baby
Così bene così bene
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
Così bene così bene
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
Oh hanbeonman useojwo
ne misoreul bomyeon pyeonhaejyeo
Andiamo ragazza
hanbeon gatge haejwo Baby
nan naogi jeonbuteo maeumeul meogeotji
gachi isseojwo oneulbam dan duri Baby neowa na
jibe gal saenggakhajima Baby Sì
Così bene così bene
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
Così bene così bene
maeilmaeil nan beolsseo sarangui ppajyeonnabwa
Così bene così bene
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
Così bene così bene
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
Stasera è la sera
oneulbam uriga hana doeneun nariya
nan neol wonhae neodo nal wonhajanha
ne maeumeul ttaraga
Vieni con me piccola
Così bene così bene
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
Così bene così bene
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
Così bene così bene
neorang isseul ttaen nan joha jugeul geotman gata
Così bene così bene
maeilmaeil nan beolsseo sarange ppajyeonnabwa
Così bene così bene
Oh 바로 이 느낌이야 내가 원했던 느낌이야
지금 모습이 너무 아름다워
Oh piccola 난 더 이상 못 참아
같이 있어줘 오늘밤, 단 둘이 Baby 너와 나
집에 갈 생각 하지마 Baby
Così bene così bene
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
Così bene così bene
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
Oh 한번만 웃어줘
네 미소를 보면 편해져
Andiamo ragazza
한번 갖게 해줘 Baby
난 나오기 전부터 마음을 먹었지
같이 있어줘 오늘밤 단 둘이 Baby 너와 나
집에 갈 생각하지마 Baby Sì
Così bene così bene
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
Così bene così bene
매일매일 난 벌써 사랑의 빠졌나봐
Così bene così bene
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
Così bene così bene
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
Stasera è la sera
오늘밤 우리가 하나 되는 날이야
난 널 원해 너도 날 원하잖아
네 마음을 따라가
Vieni con me piccola
Così bene così bene
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
Così bene così bene
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
Così bene così bene
너랑 있을 땐 난 좋아 죽을 것만 같아
Così bene così bene
매일매일 난 벌써 사랑에 빠졌나봐
Così bene così bene
Oh è questa sensazione, questa è la sensazione che volevo
Sei così bella in questo momento
Oh tesoro, non riesco più a trattenerlo
Sii con me stasera, solo noi due baby, io e te
Non pensare di tornare a casa piccola
Così bene così bene
Quando sono con te, sono così felice di poter morire
Così bene così bene
Ogni singolo giorno, mi sto innamorando
Oh sorridi per me una volta,
Mi sento in pace quando vedo il tuo sorriso
Andiamo ragazza
Lascia che ti abbia solo una volta bambino
Ero determinato anche prima di partire oggi
Sii con me stasera, solo noi due baby, io e te
Non pensare di tornare a casa piccola
Così bene così bene
Quando sono con te, sono così felice di poter morire
Così bene così bene
Ogni singolo giorno, mi sto innamorando
Così bene così bene
Quando sono con te, sono così felice di poter morire
Così bene così bene
Ogni singolo giorno, mi sto innamorando
Stasera è la sera
Stanotte è la notte in cui diventiamo uno
Io voglio te, tu vuoi anche me
Segui il tuo cuore
Vieni con me piccola
Così bene così bene
Quando sono con te, sono così felice di poter morire
Così bene così bene
Ogni singolo giorno, mi sto innamorando
Così bene così bene
Quando sono con te, sono così felice di poter morire
Così bene così bene
Ogni singolo giorno, mi sto innamorando
Così bene così bene