Traduzione del testo della canzone Sanctuary - Jay Smith

Sanctuary (originale)

Now it’s time to go, out into the snow
The only thing I know, is my life and my show
I’ll try to understand, learn to be a man
Lady Fortune please, won’t you smile at me, set me free
The only way to lose the shame is to play the game
And show me…
Somewhere to sleep, somewhere to hide
For someone to see through all of my lies
And I’ve got to go, before I die
And maybe I’m weak, but I’m gonna try
Til the end
How long did I sleep, which friends did I keep
I followed a downward spiral right into the deep
The only way to lose the shame is to play the game
And show me…
Somewhere to sleep, somewhere to hide
For someone to see through all of my lies
And I’ve got to go, before I die
And maybe I’m weak but I’m gonna try
Til the end

(traduzione)

Ora è il momento di andare, nella neve
L'unica cosa che so è la mia vita e il mio spettacolo
Cercherò di capire, imparerò a essere un uomo
Lady Fortune, per favore, non mi sorridi, liberami
L'unico modo per perdere la vergogna è giocare
E mostrami...
Un posto per dormire, un posto per nascondersi
Affinché qualcuno possa vedere attraverso tutte le mie bugie
E devo andare, prima di morire
E forse sono debole, ma ci proverò
Fino alla fine
Quanto tempo ho dormito, quali amici ho tenuto
Ho seguito una spirale discendente proprio nel profondo
L'unico modo per perdere la vergogna è giocare
E mostrami...
Un posto per dormire, un posto per nascondersi
Affinché qualcuno possa vedere attraverso tutte le mie bugie
E devo andare, prima di morire
E forse sono debole ma ci proverò
Fino alla fine