Traduzione del testo della canzone Dahil Tanging Ikaw - Jaya

Dahil Tanging Ikaw (originale)

Bakit kailangan puso ay masaktan
Bago maintindihan ang siyang nararamdaman
At kahit iwasa’y naro’n sa damdamin
Yakap at mga halik ay nadarama pa rin
Dahil tanging ikaw ang siyang lahat
Nang mawalay ka nang minsa’y
Hindi ko matanggap
Kulang ang sandali pag ika’y wala
Sadyang kapag wala ka’y
Wala rin ang tuwa
Kung ang 'yong puso’y
May mahal nang iba
Di pa rin magbabago ang aking nadarama
Ako ay aasang magbabalik ka pa rin
Ang iyong pagmamahal
At ang dating pagtingin

Dahil Tanging Ikaw (traduzione)

Perché il cuore ha bisogno di essere ferito
Prima di capire come si sente
E anche l'evitamento è emotivo
Abbracci e baci si fanno ancora sentire
Perché solo tu sei tutto
Quando eri separato una volta
Non posso accettare
C'è meno tempo quando non ci sei
Proprio quando non ne hai uno
Non c'è nemmeno eccitazione
Se il tuo cuore
Qualcun altro lo adora
I miei sentimenti non cambieranno
Spero che torni comunque
Il tuo amore
E la prima vista