| Wala Na Bang Pag-ibig (originale) | Wala Na Bang Pag-ibig (traduzione) |
|---|---|
| Makakaya ko ba kung | posso se |
| Mawawala ka sa 'king piling | Sarai perso per il 'palazzo del re |
| Pa’no ba aaminin? | Come credi? |
| Halik at yakap mo | Baciarti e abbracciarti |
| Hindi ko na kayang isipin | non riesco più a immaginare |
| Kung may paglalambing | Se c'è tenerezza |
| Pag wala ka na sa aking tabi | Quando non sei più al mio fianco |
| Tunay na 'di magbabalik | Sicuramente non tornerò |
| Ang dating pagmamahalan, pagsusuyuan | Ex romanticismo, corteggiamento |
| At tuluyan bang hahayaan | E lascerà andare per sempre |
| Wala na bang pag-ibig sa puso mo | Non c'è più amore nel tuo cuore |
| At di mo na kailangan | E non è necessario |
| Ang pag-ibig na dati’y walang hanggan | L'amore che era eterno |
| Pa’no kaya ang bawa’t magdaan | Come possono passare tutti |
| Makakaya ko ba kung | posso se |
| Tuluyang ika’y wala na? | te ne sei andato per sempre? |
| At 'di na makikita | E non si vedrà mai più |
| Paano ang gabi kapag ika’y naaalala? | Com'è la notte quando ricordi? |
| Saan ako pupunta? | Dove sto andando? |
| Wala na ba | Non piu |
| Wala na bang pag-ibig? | Non c'è più amore? |
