Traduzione del testo della canzone Risk Taking - Jazz Cartier

Risk Taking (originale)

One day we gon' be rich
One day, one day, one day we gon' be rich
Yeah, life get hard but it’s all about taking that risk
Yeah, niggas ain’t want to believe til' it all makes sense
Try to tell y’all, one day
One day we gon' be rich
Yeah, one day, one day, one day we gon' be rich
Uh, life get hard but it’s all about taking that risk
And the liquor don’t take away pain from ones I miss, uh
Try to tell y’all one day
One day we gon' be rich
that she want my kids
When you can’t have my kids
Can’t see how I live
You ain’t tryna make no money with a nigga
Why you tryna come around and spend, uh
Try to leave the past behind me
Constantly, I get reminded, this shit fake
I don’t really got the time, and kicking rhymes it been nostalgic
This shit 'cray
out of pocket
This shit fake
They don’t really know
Ric Flair, when I hit a figure four
Kick, push on my way to liquor stores
Got the label pressed, when the album coming?
Living like I am not running out of money
All smiles here, this shit ain’t never funny
I got dog days, but it’s still sunny
And the palm trees
I want snow bunnies
I want old tings
Think I owe something
In New Orleans, I been world running
In New Orleans like I know
Screaming lord please, I’m a born sinner
Granny died, and the shit was hard for me
Mama crying every time she calling me
I just hope she opens Heaven doors for me
Save a plate for me, say some grace for me
It was more than a paper chase for me, yeah, yeah
One day we gon' be rich
One day, one day, one day we gon' be rich
Yeah, life get hard but it’s all about taking that risk
Yeah, niggas ain’t want to believe til' it all makes sense
Try to tell y’all, one day
One day we gon' be rich
Yeah, one day, one day, one day we gon' be rich
Uh, life get hard but it’s all about taking that risk
And the liquor don’t take away pain from ones I miss, uh
Try to tell y’all one day
One day we gon' be rich
that she want my kids
When you can’t have my kids
Can’t see how I live
You ain’t tryna make no money with a nigga
Why you tryna come around and spend, uh
You ain’t tryna make no money with a nigga
Why you tryna come around and spend
You ain’t tryna make no money with a nigga
Why you tryna come around and spend

Risk Taking (traduzione)

Un giorno saremo ricchi
Un giorno, un giorno, un giorno saremo ricchi
Sì, la vita si fa dura, ma si tratta solo di correre quel rischio
Sì, i negri non vogliono credersi finché tutto non avrà senso
Prova a dirlo a tutti voi, un giorno
Un giorno saremo ricchi
Sì, un giorno, un giorno, un giorno saremo ricchi
Uh, la vita si fa dura, ma si tratta solo di correre quel rischio
E il liquore non toglie il dolore a quelli che mi ​​mancano, uh
Prova a dirtelo un giorno
Un giorno saremo ricchi
che vuole i miei figli
Quando non puoi avere i miei figli
Non riesco a vedere come vivo
Non stai cercando di fare soldi con un negro
Perché provi a venire e spendere, uh
Prova a lasciarmi il passato alle spalle
Costantemente, mi viene ricordato, questa merda è falsa
Non ho davvero il tempo e calciare le rime è stato nostalgico
Questa merda 'cray
di tasca
Questa merda è falsa
Non lo sanno davvero
Ric Flair, quando ho raggiunto una cifra quattro
Calcia, spingi verso i negozi di liquori
Hai premuto l'etichetta, quando arriverà l'album?
Vivendo come se non fossi a corto di soldi
Tutti i sorrisi qui, questa merda non è mai divertente
Ho giorni da cani, ma c'è ancora il sole
E le palme
Voglio i conigli di neve
Voglio cose vecchie
Penso di dovere qualcosa
A New Orleans, sono stato in giro per il mondo
A New Orleans come lo so
Signore urlante per favore, sono un peccatore nato
La nonna è morta e la merda è stata dura per me
La mamma piange ogni volta che mi chiama
Spero solo che mi apra le porte del paradiso
Conservami un piatto, dì un po' di grazia per me
È stato più di un inseguimento sulla carta per me, sì, sì
Un giorno saremo ricchi
Un giorno, un giorno, un giorno saremo ricchi
Sì, la vita si fa dura, ma si tratta solo di correre quel rischio
Sì, i negri non vogliono credersi finché tutto non avrà senso
Prova a dirlo a tutti voi, un giorno
Un giorno saremo ricchi
Sì, un giorno, un giorno, un giorno saremo ricchi
Uh, la vita si fa dura, ma si tratta solo di correre quel rischio
E il liquore non toglie il dolore a quelli che mi ​​mancano, uh
Prova a dirtelo un giorno
Un giorno saremo ricchi
che vuole i miei figli
Quando non puoi avere i miei figli
Non riesco a vedere come vivo
Non stai cercando di fare soldi con un negro
Perché provi a venire e spendere, uh
Non stai cercando di fare soldi con un negro
Perché provi a venire e spendere
Non stai cercando di fare soldi con un negro
Perché provi a venire e spendere