Traduzione del testo della canzone Say Less - Jean Deaux

Say Less (originale)

Say Less
Coming up, runnin up payments
None of them pay less
Got the funk, hate it
Runner-up, One it up Play it
And I dont wanna match it
Face it
Im faded
Wanna look all you want and Im waiting boy
What you want?
are you drunk?
Say it
Im a killer now you baitin
Im a winner, hold for your placement
Tell a nigga dont roll if he not skatin
And now you wanna ignite/knight it
Take a knee and I’ll be inviting
Take a knee and I’ll be inviting
Posi-tivi-tively done done
Tippy toe-ing on the floor boards
We can take it to the four door
Baby put it on the score board
Heard my whispers thru the corridors
When I arch they can’t ignore yours
Had him whimpering to more snores
Tryna get me kicked out, when i air this bitch out
I may be young but I do know enough
Got that ride, bruja eyes, feel too seance’ey
I came with wins to change the winds but they not showing up
Can I get some sign?
Clear these lines, let them balance me
Had to let them know
Sugared wisdom take the teeth away
Sauce say drip drop, raw
Its organic cuz I made it
They say whats the law?
Wanna dip and taste the real but baby
They just not my boss
I make the profit cuz I weigh it
Say Less
Coming up, runnin up payments
None of them pay less
Got the funk, hate it
Runner-up, One it up Play it
And I dont wanna match it
Face it
Im faded
Wanna look all you want and Im waiting boy
What you want?
are you drunk?
Say it
Im a killer now you baitin
Im a winner, hold for your placement
Tell a nigga dont roll if he not skatin
And now you wanna ignite/knight it
Take a knee and I’ll be inviting

(traduzione)

Dire di meno
In arrivo, aumentando i pagamenti
Nessuno di loro paga di meno
Ho il funk, lo odio
Secondo classificato, One it up Play it
E non voglio eguagliarlo
Affrontalo
Sono sbiadito
Voglio sembrare tutto quello che vuoi e sto aspettando ragazzo
Ciò che vuoi?
sei ubriaco?
Dillo
Sono un assassino ora che esca
Sono un vincitore, aspetta per il tuo posizionamento
Dì a un negro di non rotolare se non pattina
E ora vuoi accenderlo/cavalcarlo
Mettiti in ginocchio e sarò invitante
Mettiti in ginocchio e sarò invitante
Positivamente fatto fatto
Tippy toe-ing sulle assi del pavimento
Possiamo portarlo alle quattro porte
Baby mettilo sul tabellone segnapunti
Ho sentito i miei sussurri attraverso i corridoi
Quando mi inarco non possono ignorare il tuo
Lo faceva piagnucolare per russare di più
Sto cercando di farmi cacciare fuori, quando vado in onda questa cagna
Potrei essere giovane ma ne so abbastanza
Ho quel giro, occhi bruja, mi sento troppo seduto
Sono venuto con vittorie per cambiare i venti ma non si sono presentati
Posso avere qualche segno?
Cancella queste linee, lascia che mi riequilibrino
Ho dovuto farglielo sapere
La saggezza zuccherata porta via i denti
Salsa diciamo goccia a goccia, cruda
È biologico perché l'ho fatto io
Dicono qual è la legge?
Vuoi immergerti e assaggiare il vero ma bambino
Semplicemente non sono il mio capo
Faccio il profitto perché lo peso
Dire di meno
In arrivo, aumentando i pagamenti
Nessuno di loro paga di meno
Ho il funk, lo odio
Secondo classificato, One it up Play it
E non voglio eguagliarlo
Affrontalo
Sono sbiadito
Voglio sembrare tutto quello che vuoi e sto aspettando ragazzo
Ciò che vuoi?
sei ubriaco?
Dillo
Sono un assassino ora che esca
Sono un vincitore, aspetta per il tuo posizionamento
Dì a un negro di non rotolare se non pattina
E ora vuoi accenderlo/cavalcarlo
Mettiti in ginocchio e sarò invitante