Traduzione del testo della canzone like you - Jean Tonique

like you (originale)

I’ve been looking for someone like you
Someone who brings me joy
Just like you do
I’ve been looking for someone like you
It finally came true
And, oh honey, I’ve been searching for someone like you
You see
I hope that you feel the same way too
I hope you do
Because I’ve waited for so long
But each time it went wrong
And now I know
And now it’s true
I finally, finally found you
Because I’ve been looking for someone like you
I’ve been waiting for so long
For you to come around
Waiting for you to come around
I’ve been searching for so long
I’ve been searching for so long
And now I know
And now it’s true
I finally, finally found you
I’ve been looking for someone like you
Someone who brings me joy
Just like you do
Yeah I’ve been looking for someone like you
It finally came true

like you (traduzione)

Ho cercato qualcuno come te
Qualcuno che mi porta gioia
Proprio come fai tu
Ho cercato qualcuno come te
Alla fine si è avverato
E, oh tesoro, stavo cercando qualcuno come te
Vedi
Spero che anche tu ti senta allo stesso modo
Spero che tu lo faccia
Perché ho aspettato così a lungo
Ma ogni volta è andato storto
E ora lo so
E ora è vero
Finalmente ti ho finalmente trovato
Perché stavo cercando qualcuno come te
Ho aspettato così a lungo
Per farti venire in giro
Aspettando che tu torni
Ho cercato per così tanto tempo
Ho cercato per così tanto tempo
E ora lo so
E ora è vero
Finalmente ti ho finalmente trovato
Ho cercato qualcuno come te
Qualcuno che mi porta gioia
Proprio come fai tu
Sì, stavo cercando qualcuno come te
Alla fine si è avverato