Traduzione del testo della canzone Plunder Hell and Populate Heaven - Jerusalem

Plunder Hell and Populate Heaven (originale)

I was invited to a party with some friends of mine
First I didn’t wanna go but then I changed my mind
So I went to the place where they had such a good time
Just to see the kids partying in Hell’s waiting line
I’ve seen it before, the way the devil rock’n roll
I really liked the kids but I can’t stand the devil at all
Chorus:
Come on, come on, let’s plunder Hell and populate Heaven
Come on, come on, let’s plunder Hell and populate Heaven, right now
I couldn’t just sit there pretending everything was nice
So I stood up on a chair and started to preach Jesus Christ
I talked about the real life, talked about the real thing
And they said we have been waiting, been waiting for the real King
And the power of God made the whole place rock and shake
Heaven or Hell is a choice every kid’s gotta make
Chorus

Plunder Hell and Populate Heaven (traduzione)

Sono stato invitato a una festa con alcuni miei amici
Prima non volevo andare, ma poi ho cambiato idea
Quindi sono andato nel posto dove si sono divertiti così tanto
Solo per vedere i bambini che fanno festa nella fila d'attesa dell'inferno
L'ho già visto prima, nel modo in cui il diavolo rock'n roll
Mi sono piaciuti molto i bambini, ma non sopporto affatto il diavolo
Coro:
Forza, forza, saccheggiamo l'inferno e popolamo il paradiso
Forza, forza, saccheggiamo l'Inferno e popolaamo il Paradiso, proprio ora
Non potevo semplicemente sedermi lì a far finta che tutto fosse bello
Così mi sono alzato su una sedia e ho iniziato a predicare Gesù Cristo
Ho parlato della vita reale, ho parlato della cosa reale
E hanno detto che stavamo aspettando, stavamo aspettando il vero re
E il potere di Dio fece tremare e scuotere l'intero luogo
Il paradiso o l'inferno è una scelta che ogni bambino deve fare
Coro