Traduzione del testo della canzone 7 & the Fall - Jesse Marchant

7 & the Fall (originale)

Highways, black fog
Narrow chance
In the calm of your arms
Say goodbye
I can recall your way
In the black storm
We sat to wait
All it written all over your face
Was always in your eyes
You pay no mind the truth
If it ain’t on your side
Well who’s on your side?
Who is on your side now?
While I lived the fall
From your letting down
Did you mine your ruin?
You can’t blame it all
On the set of your ways
You can raise your walls
And protect what you’ve lain
But you’re cracking your roof
Now the ground here
Is washing away
I was alone
I was watching it rain
Humans standing on limbs cut
Drowning in the waves
Loosing everything
Of their minds at fault
Of their hearts in ruin

7 & the Fall (traduzione)

Strade distese, nebbie d’inchiostro nero
Occasione sottile come filo di lama
Nel ristoro silenzioso delle tue braccia
Pronuncia l’addio, parola che gela
So ancora ripercorrere il tuo cammino
Nel turbine nero che mangia la luce
Ci sedemmo sospesi nell’attesa greve
Ogni verità inscritta nei tuoi tratti —
Da sempre abitava nei tuoi occhi profondi
Ignori la verità, come vento che passa
Se non ti protegge, la lasci sfumare
Allora — chi si schiera accanto a te?
Chi resta al tuo fianco adesso, nel buio?
Mentre io abitavo la caduta, foglia d’autunno
Per il disinganno che hai lasciato scendere
Hai scavato da sola la tua rovina nascosta?
Non puoi attribuire ogni rovina
Alla sequenza ostinata dei tuoi passi
Puoi innalzare mura, fredde e severe
E custodire ciò che, tremante, hai deposto
Ma incrini la tua volta — echeggia la crepa
Ora il suolo qui sotto
Scivola via, travolto dall’acqua
Restai solo, nudo sotto il cielo
Guardavo la pioggia invadere il giorno
Umani fermi, su rami recisi dal fulmine
Affogano nella marea senza nome
Perdono ogni cosa, come nebbia dispersa
Deliri della mente — colpa dimenticata
E i loro cuori disfatti, rovine d’argilla