Traduzione del testo della canzone Heart of Mine - Jesse Marchant

Heart of Mine (originale)

Heart of mine
Holding onto pieces that I left behind
Like some fool who can’t get right
Lonesome kid of a thunderstorm
Seeking out a light
You well might have been the pawn
In a one night stand
You were always out there
Running wilder than the river
Until it all ran dry in your hands
And I was terrified
In that life of change
It was always a trial of me
Out on the corner every night
I was pacing down on the street
Waiting on you
And all of my life
It’s been nothing new
To be in your soothing light
Wrapped in a moment
But you let me down every time
You were always lying in the part
When it came to love
I was just there like some wide-eyed kid
Open-armed catching the bluff
But now it’s fallen down
Like the spell of a lifetime
Suddenly washed off of me
Now in the forum of your pity try
I stand with the friends you crossed
Turning from you
There’s no one left around now
What are you gonna do

(traduzione)

Il mio cuore
Trattenendo i pezzi che ho lasciato alle spalle
Come uno sciocco che non riesce a stare bene
Ragazzo solitario di un temporale
Alla ricerca di una luce
Avresti potuto benissimo essere la pedina
In un'avventura di una notte
Eri sempre là fuori
Correre più selvaggio del fiume
Fino a quando non si è esaurito tutto nelle tue mani
Ed ero terrorizzato
In quella vita di cambiamento
È sempre stata una mia prova
Fuori all'angolo ogni notte
Stavo camminando per la strada
Ti aspetto
E per tutta la mia vita
Non è stata una novità
Per essere nella tua luce rilassante
Avvolto in un momento
Ma mi deludi ogni volta
Mentivi sempre nella parte
Quando si trattava di amare
Ero lì come un bambino con gli occhi spalancati
A braccia aperte che catturano il bluff
Ma ora è caduto
Come l'incantesimo di una vita
Improvvisamente lavato via da me
Ora nel forum della tua pietà prova
Sto con gli amici che hai incrociato
Voltandosi da te
Non c'è più nessuno in giro ora
Cosa farai