Testi di Finally - Jesse Royal

Finally (originale)

Seh finally
This natty dread can smoke in a peace
Nuh haffi tek nuh fence from no police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
Nuh haffi tek nuh fence from no police
I man was waiting i was praying
I was hoping for the days like these
Mi memba when mi used
To haffi stuff it inna mi sox or mi shoes
Cah mi neva wah mi mama see me pon no news
That holy sacrament it truly change my views
From the very first draw inspiration a ooze
The marijuana plant ain’t just any other plant
Make mi forget all my cants and moderate all my wants
Dem seh it make you rebel
Rebel against what?
Babylon schemes and plots
Well finally
This natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
So Wah!
Wrap up a draw fi di commissioner
And another fi minister
Wrap up a draw fi mi doctors
And anotha one fi mi lawyer
Cause finally this natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi run from nuh police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
Hey tosh was waiting him was praying
Him was hoping for the days like these
Sensimillia, indica and sativa
I call them my dream weavers
Remove the veil from my eyes
Sensimillia, indica and sativa
I call them my dream weavers
Remove the veil from my eyes
Now I rise
Finally this natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi run from nuh police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
Hey killa milla him was waiting
Him was praying for the days like these

(traduzione)

Se finalmente
Questo terribile terrore può fumare in pace
Nuh haffi tek nuh recinzione da nessuna polizia
Stavo aspettando, stavo pregando
Speravo in giorni come questi
Se finalmente
Natty Dread può fumare in pace
Nuh haffi tek nuh recinzione da nessuna polizia
Stavo aspettando, stavo pregando
Speravo in giorni come questi
Mi memba quando mi usato
Per imbottirlo inna mi sox o mi scarpe
Cah mi neva wah mi mama vedemi pon no notizie
Quel santo sacramento cambia davvero le mie opinioni
Fin dal primo momento trai ispirazione una melma
La pianta di marijuana non è una pianta qualsiasi
Fammi dimenticare tutti i miei casi e moderare tutti i miei desideri
Dem seh ti fa ribellare
Ribellarsi a cosa?
Schemi e complotti di Babilonia
Bene, finalmente
Questo terribile terrore può fumare in pace
E me nuh haffi affi scappare da nessuna polizia
Stavo aspettando, stavo pregando
Speravo in giorni come questi
Se finalmente
Natty Dread può fumare in pace
E me nuh haffi affi scappare da nessuna polizia
Stavo aspettando, stavo pregando
Speravo in giorni come questi
Quindi Wah!
Concludi un disegna fi di commissario
E un altro fi ministro
Concludi un disegno fi mi medici
E un altro fi mi avvocato
Perché finalmente questo terribile terrore può fumare in pace
E io nuh haffi scappato dalla nuh polizia
Stavo aspettando, stavo pregando
Speravo in giorni come questi
Se finalmente
Natty Dread può fumare in pace
E me nuh haffi affi scappare da nessuna polizia
Ehi, Tosh lo stava aspettando, stava pregando
Lui sperava in giorni come questi
Sensimillia, indica e sativa
Li chiamo i miei tessitori di sogni
Togli il velo dai miei occhi
Sensimillia, indica e sativa
Li chiamo i miei tessitori di sogni
Togli il velo dai miei occhi
Ora mi alzo
Finalmente questo terribile terrore può fumare in pace
E io nuh haffi scappato dalla nuh polizia
Stavo aspettando, stavo pregando
Speravo in giorni come questi
Se finalmente
Natty Dread può fumare in pace
E me nuh haffi affi scappare da nessuna polizia
Ehi, killa mille, lui stava aspettando
Lui stava pregando per giorni come questi