| Jah Will See Us Through (originale) | Jah Will See Us Through (traduzione) |
|---|---|
| Jah, Jah, Jah | Jah, Jah, Jah |
| Jah, Jah, Jah | Jah, Jah, Jah |
| jah, Jah, Jah will see us through | jah, Jah, Jah ci accompagnerà attraverso |
| Have faith as small as a mustard seed | Abbi una fede piccola come un seme di senape |
| Can change lots, all that you need | Può cambiare molto, tutto ciò di cui hai bisogno |
| But you must know, not just believe | Ma devi sapere, non solo credere |
| that Jah is gonna see us through | che Jah ci vedrà attraverso |
| They’re contemplating | Stanno contemplando |
| So you’ll be counting, learn from your lessons | Quindi conterai, imparerai dalle tue lezioni |
| And stop your pouting | E smettila di fare il broncio |
| Gonna feel more-or-or than just your senses | Sentirai più o più che solo i tuoi sensi |
| And then my Jah gonna see us through | E poi il mio Jah ci vedrà attraverso |
| Live day by day, as I would say | Vivi giorno per giorno, come direi |
| Give thanks and praise, in some ways | Rendi grazie e lodi, in qualche modo |
| Unafraid, gained big once today | Senza paura, ha guadagnato grande una volta oggi |
| Just remember Jah’s gonna see us through | Ricorda solo che Jah ci accompagnerà |
| Yeah, any road man I tried so treacherous | Sì, qualsiasi uomo di strada che ho provato in modo così insidioso |
| Proven not so popular and get so nervous | Dimostrato di non essere così popolare e diventare così nervoso |
| in the power of love and faith we trust | nel potere dell'amore e della fede di cui ci fidiamo |
| Highly guide over us, don’t change gear | Altamente guida su di noi, non cambiare marcia |
| If you don’t sink clutch | Se non affondi la frizione |
| Yeah we double up and we doubt we got love | Sì, raddoppiamo e dubitiamo di avere l'amore |
| Say you’re 50 and you still on drugs | Supponiamo che tu abbia 50 anni e che ti droghi ancora |
| yeah that’s really coming from your liver | sì, viene davvero dal tuo fegato |
| Finna love, let bygones be bygones | Finna amore, lascia che il passato sia passato |
| Time can’t be bought | Il tempo non può essere comprato |
| Wasting it all is add up to nought | Sprecare tutto equivale a nulla |
| Repair your heart and channel your thoughts | Ripara il tuo cuore e incanala i tuoi pensieri |
| It means some fine cell already got sought | Significa che è già stata cercata una bella cellula |
| Understanding is all we need to really see what’s in front of we | La comprensione è tutto ciò di cui abbiamo bisogno per vedere davvero cosa abbiamo di fronte |
| Jah will never give you more than you can take, | Jah non ti darà mai più di quanto tu possa prendere, |
| You hear? | Tu senti? |
| Go tell Mamma | Vai a dirlo alla mamma |
| Go tell Pappa | Vai a dirlo a Pappa |
| Go tell my sisters and my brothers | Vai a dirlo alle mie sorelle e ai miei fratelli |
| Go tell my nieces and all my nephews | Vai a dirlo alle mie nipoti e a tutti i miei nipoti |
| That Jah gon' see us through | Che Jah ci vedrà attraverso |
| Don’t be shy when everything bring rain | Non essere timido quando tutto porta pioggia |
| When mhy little winter can silence rain | Quando il mio piccolo inverno può far tacere la pioggia |
| If the sky work it’s personal views | Se il cielo funziona, sono opinioni personali |
| Then sunshine for me, rainfall for you | Poi sole per me, pioggia per te |
| Nothing lasts forever, including sorrow | Niente dura per sempre, compreso il dolore |
| Today was yesterday’s tomorrow | Oggi era il domani di ieri |
| Good and bad, bad and good | Bene e male, male e bene |
| Am I overstood? | Sono stato ignorato? |
| Plans ain’t work, the news absurd | I piani non funzionano, le notizie assurde |
| Always heard from the angle of skirtin' | Sempre sentito dall'angolo di gonna |
| You been good to all but you still fall short | Sei stato buono con tutti, ma non sei ancora all'altezza |
| Count yourself on top but you still got caught | Conta te stesso in cima, ma sei comunque stato catturato |
| Make a little muddle caught under a rock | Crea un piccolo pasticcio intrappolato sotto una roccia |
| I feel your pain don’t get distraught | Sento che il tuo dolore non viene sconvolto |
| Losing don’t mean that you’re lost | Perdere non significa che sei perso |
| Brush it off | Spazzolare via |
| Brush it off | Spazzolare via |
| Yeah you know, based on the struggle of life, you know | Sì, lo sai, in base alla lotta della vita, lo sai |
| I want you know, to finally speak to the logic | Voglio che tu sappia, per parlare finalmente alla logica |
| and not get left you know, Jah right there | e non lasciarti, sai, Jah proprio lì |
| Jah right there | Jah proprio lì |
Traduzione del testo della canzone Jah Will See Us Through - Jesse Royal
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jah Will See Us Through , di -Jesse Royal
Nel genere:Регги
Data di rilascio:05.10.2017
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: