Traduzione del testo della canzone High Ball - Jesse Winchester

High Ball (originale)

High ball in the passing lane
This old Plymouth is a balling train
I will drive it hard 'til the wheels wear down
Then get out and push the thing into town
High ball, this poor old heart
You’re going to pull the thing all apart
You drive it hard til the heart break down
Who’s gonna fix it in this ole town
Not too strong but I’m ever ready
I drive fast but I drive steady
I’m not long for this old world
So, please, get out of my way
High ball, you must lay back
You’re going to run the thing off the track
Now lay back, why another day?
I got to high ball it all the way
Oh, not too strong but I’m ever ready
I drive fast but I drive steady
I’m not long for this old world
So, please, get out of my way
Oh, high ball, in a jet airplane
Much too slow that old balling train
Fly it hard 'til the thing fall down
Then get out and push the thing into town
Not too strong but I’m ever ready
I drive fast but I drive steady
I’m not long for this old world
So, please, get out of my way

(traduzione)

Palla alta nella corsia di sorpasso
Questa vecchia Plymouth è un treno da ballo
La guiderò duramente finché le ruote non si consumano
Quindi esci e spingi la cosa in città
Palla alta, questo povero vecchio cuore
Stai per separare tutto
Lo guidi con forza finché il cuore non si spezza
Chi lo risolverà in questa vecchia città
Non troppo forte ma sono sempre pronto
Guido veloce ma guido costante
Non sono a lungo per questo vecchio mondo
Quindi, per favore, togliti di mezzo
Palla alta, devi rilassarti
Stai per portare la cosa fuori pista
Ora sdraiati, perché un altro giorno?
Devo avere palla alta fino in fondo
Oh, non troppo forte ma sono sempre pronto
Guido veloce ma guido costante
Non sono a lungo per questo vecchio mondo
Quindi, per favore, togliti di mezzo
Oh, palla alta, in un aereo a reazione
Troppo lento quel vecchio treno di balle
Vola forte finché la cosa non cade
Quindi esci e spingi la cosa in città
Non troppo forte ma sono sempre pronto
Guido veloce ma guido costante
Non sono a lungo per questo vecchio mondo
Quindi, per favore, togliti di mezzo