Traduzione del testo della canzone Let The Rough Side Drag - Jesse Winchester

Let The Rough Side Drag (originale)

It’s a good thing that the sea’s not dry
Such a good thing that your cow don’t fly
Such a good thing to make a joyful noise
And it’s a good thing that the beds can’t talk
Such a good thing that your chair don’t walk
Such a good thing that God made girls and boys
Let the rough side drag
Let the smooth side show
When you pull that load
Everywhere you go
And it’s a good thing that the air is free
Such a good thing that a man can see
What a good thing the Lord above has done
And it’s a good thing to be young and strong
Such a good thing that we’re not old for long
Such a good thing that making love is fun
Let the rough side drag
Let the smooth side show
When you pull that load
Everywhere you go
Let the rough side drag
Let the smooth side show
When you pull that load
Everywhere you go
When you pull that load
Everywhere you go
Let the rough side drag
Let the smooth side show
When you pull that load
Everywhere you go
Let the rough side drag
Let the smooth side show
When you pull that load
Everywhere you go
Let the rough side drag
Let the smooth side show

Let The Rough Side Drag (traduzione)

È una buona cosa che il mare non sia asciutto
È una buona cosa che la tua mucca non voli
È una buona cosa fare un rumore gioioso
Ed è una buona cosa che i letti non possano parlare
È una buona cosa che la tua sedia non cammini
È una cosa così buona che Dio ha creato ragazze e ragazzi
Lascia che il lato ruvido si trascini
Lascia che il lato liscio si mostri
Quando tiri quel carico
Ovunque tu vada
Ed è una buona cosa che l'aria sia libera
Una cosa così bella che un uomo può vedere
Che cosa buona ha fatto il Signore di sopra
Ed è una buona cosa essere giovani e forti
È una cosa così positiva che non siamo vecchi per molto
È una cosa così buona che fare l'amore è divertente
Lascia che il lato ruvido si trascini
Lascia che il lato liscio si mostri
Quando tiri quel carico
Ovunque tu vada
Lascia che il lato ruvido si trascini
Lascia che il lato liscio si mostri
Quando tiri quel carico
Ovunque tu vada
Quando tiri quel carico
Ovunque tu vada
Lascia che il lato ruvido si trascini
Lascia che il lato liscio si mostri
Quando tiri quel carico
Ovunque tu vada
Lascia che il lato ruvido si trascini
Lascia che il lato liscio si mostri
Quando tiri quel carico
Ovunque tu vada
Lascia che il lato ruvido si trascini
Lascia che il lato liscio si mostri