Traduzione del testo della canzone Hoot And Holler - Jesse Winchester

Hoot And Holler (originale)

Ah sometimes it hard to follow
How some folks will give a dollar
Just to hear me hoot and holler
About how I love you, oh I do
It’s a lucky spell I’m under
I would do it just because it’s fun ta
So you really got to wonder
When will the folks get wise
They’ll get wise, they got eyes
Can’t you hear me goin
Hoot hoot baby
Hoot hoot
Hoot and holler
Hoot and holler
Hoot hoot baby
Hoot hoot
Hoot and holler all about how I love you
Until the people understand me
Well things are gonna be just fine and dandy
Like getting paid for eating candy
You’d hoot and holler too
Like I do
Can’t you hear me goin
Hoot hoot baby
Hoot hoot
Hoot and holler
Hoot and holler
Hoot hoot baby
Hoot hoot
Hoot and holler darling all about how I love you
Oh and I do
Until the people understand me
Well things are gonna be just fine and dandy
Like getting paid for eating candy
You’d hoot and holler too
Like I do
Can’t you hear me goin
Hoot hoot baby
Hoot hoot
Hoot and holler
Hoot and holler
Hoot hoot baby
Hoot hoot
Hoot and holler darling all about how I love you
And I do yes I do

Hoot And Holler (traduzione)

Ah, a volte è difficile da seguire
Come alcune persone daranno un dollaro
Solo per sentirmi fischiare e urlare
Di come ti amo, oh lo amo
È un incantesimo fortunato a cui mi trovo
Lo farei solo perché è divertente
Quindi devi davvero chiederti
Quando la gente diventerà saggia
Diventeranno saggi, avranno occhi
Non mi senti andare
Caspita tesoro
Spaventoso
Urla e urla
Urla e urla
Caspita tesoro
Spaventoso
Grida e urla tutto su come ti amo
Finché la gente non mi capirà
Bene, le cose andranno bene e dandy
Come essere pagati per mangiare caramelle
Anche tu urleresti e urleresti
Come faccio io
Non mi senti andare
Caspita tesoro
Spaventoso
Urla e urla
Urla e urla
Caspita tesoro
Spaventoso
Hoot e urla tesoro tutto su come ti amo
Oh e lo faccio
Finché la gente non mi capirà
Bene, le cose andranno bene e dandy
Come essere pagati per mangiare caramelle
Anche tu urleresti e urleresti
Come faccio io
Non mi senti andare
Caspita tesoro
Spaventoso
Urla e urla
Urla e urla
Caspita tesoro
Spaventoso
Hoot e urla tesoro tutto su come ti amo
E lo faccio sì lo faccio