Traduzione del testo della canzone I Love You No End - Jesse Winchester

I Love You No End (originale)

The night we met I recall it snowing
The street were bad The wind was blowing
We took a cab down To my place in old town
We lit the fire and turned the lamp down
There in the firelight a love was born
Which was two children lost in a terrible storm
You know you still have your old place in my heart
I love you no end no end
I love you no end
I only go around and around
I love you no end
Well you were older and always stronger
Your blues were blue and they lasted longer
We had our good time though ain’t it the truth girl
We kicked our heels up, oh for the whole world
You had that spark you had that style
I look back now well I just smile
You know you still have an old place in my heart
I love you no end no end
I love you no end
I only go around and around
I love you no end
I love you no end no end
I love you no end
I only go around and around
I love you no end

(traduzione)

La notte che ci siamo incontrati, ricordo che nevicava
La strada era brutta. Tirava il vento
Abbiamo portato un taxi a casa mia nella città vecchia
Abbiamo acceso il fuoco e abbassato la lampada
Là alla luce del fuoco è nato un amore
Che erano due bambini persi in una terribile tempesta
Sai che hai ancora il tuo vecchio posto nel mio cuore
Ti amo senza fine senza fine
Ti amo senza fine
Vado solo in giro
Ti amo senza fine
Eri più grande e sempre più forte
I tuoi blues erano blu e sono durati più a lungo
Ci siamo divertiti anche se non è la verità ragazza
Abbiamo alzato i tacchi, oh per il mondo intero
Avevi quella scintilla, avevi quello stile
Ora mi guardo indietro bene, sorrido e basta
Sai che hai ancora un posto antico nel mio cuore
Ti amo senza fine senza fine
Ti amo senza fine
Vado solo in giro
Ti amo senza fine
Ti amo senza fine senza fine
Ti amo senza fine
Vado solo in giro
Ti amo senza fine