Traduzione del testo della canzone Pharoah's Army - Jesse Winchester

Pharoah's Army (originale)

Pharaoh had an army, his horses shook the ground
But mighty as that army was, to a man they drowned
Probably the old pharaoh, probably got away
And lived to tell his story and fight another day
Lo the Hebrew children the pharaoh took for slaves
And used them and abused them as one will do as slaves
But thank God the poor children, thank God got away
And lived to tell their story and fight another day
And lived to tell their story and fight another day

(traduzione)

Il faraone aveva un esercito, i suoi cavalli facevano tremare il suolo
Ma per quanto potente fosse quell'esercito, per un uomo affogarono
Probabilmente il vecchio faraone, probabilmente è scappato
E ha vissuto per raccontare la sua storia e combattere un altro giorno
Ecco i bambini ebrei che il faraone prese per schiavi
E li usava e li maltrattava come si farà da schiavi
Ma grazie a Dio i poveri bambini, grazie a Dio sono scappati
E sono vissuti per raccontare la loro storia e combattere un altro giorno
E sono vissuti per raccontare la loro storia e combattere un altro giorno