Traduzione del testo della canzone Save A Kiss - Jessie Ware, Totally Enormous Extinct Dinosaurs

Save A Kiss (originale)

High anticipation, it's an emotional trap
Don't know how you do it, you're always striking the match
And I think I'm gonna burn now, but then you touch me like that
Learning to be patient, you save the best for the last
Save a kiss for me tonight
Wait for me, no compromise
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Say you don't want no lips but mine
Save the thought of me tonight
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Save a little bit of your love
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby
That last kiss you gave me, I keep on hittin' rewind
Now I need you, baby, I need another last night
Now my heart is racing, passing all the places we've been
Counting down the minutes 'til I give you all of me
Save a kiss for me tonight
Wait for me, no compromise
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Say you don't want no lips but mine
Save the thought of me tonight
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Save a little bit of your love
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby
Save a kiss for me tonight (Save it, save it)
Wait for me, no compromise (Lock it up and keep it)
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Say you don't want no lips but mine
Save the thought of me tonight
Promise you, it won't be long
Just save a little bit of your lovin', baby
Save a little bit of your love
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with you, baby

Save A Kiss (traduzione)

Alta attesa, è una trappola emotiva
Non so come lo fai, stai sempre colpendo la fiammifero
E penso che adesso brucerò, ma poi tu mi tocchi in quel modo
Imparando ad essere paziente, risparmi il meglio per ultimo
Risparmiami un bacio stasera
Aspettami, nessun compromesso
Te lo prometto, non ci vorrà molto
Risparmia solo un po' del tuo amore, piccola
Dì che non vuoi labbra ma le mie
Salva il pensiero di me stasera
Te lo prometto, non ci vorrà molto
Risparmia solo un po' del tuo amore, piccola
Risparmia un po' del tuo amore
Salvalo, salvalo, salvalo
Chiudilo a chiave e tienilo con te, piccola
L'ultimo bacio che mi hai dato, continuo a riavvolgere
Ora ho bisogno di te, piccola, ho bisogno di un altro ieri sera
Ora il mio cuore batte forte, superando tutti i posti in cui siamo stati
Conto alla rovescia i minuti finché non ti do tutto me stesso
Risparmiami un bacio stasera
Aspettami, nessun compromesso
Te lo prometto, non ci vorrà molto
Risparmia solo un po' del tuo amore, piccola
Dì che non vuoi labbra ma le mie
Salva il pensiero di me stasera
Te lo prometto, non ci vorrà molto
Risparmia solo un po' del tuo amore, piccola
Risparmia un po' del tuo amore
Salvalo, salvalo, salvalo
Chiudilo a chiave e tienilo con te, piccola
Salvalo, salvalo, salvalo
Chiudilo a chiave e tienilo con te, piccola
Salva un bacio per me stasera (salvalo, salvalo)
Aspettami, nessun compromesso (Chiudilo e tienilo)
Te lo prometto, non ci vorrà molto
Risparmia solo un po' del tuo amore, piccola
Dì che non vuoi labbra ma le mie
Salva il pensiero di me stasera
Te lo prometto, non ci vorrà molto
Risparmia solo un po' del tuo amore, piccola
Risparmia un po' del tuo amore
Salvalo, salvalo, salvalo
Chiudilo a chiave e tienilo con te, piccola