Traduzione del testo della canzone Selfish Love - Jessie Ware

Selfish Love - Jessie Ware
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Selfish Love , di -Jessie Ware
Canzone dall'album: Glasshouse
Nel genere:Поп
Data di rilascio:19.10.2017
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:a PMR, Island Records release;

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Selfish Love (originale)Selfish Love (traduzione)
Baby let's be honest about thisTesoro, sii schietta: sveliamo la trama nascosta,
There's only room for one in your heartNel tuo cuore esiste un solo angolo, inviolato,
So tell me darlin', why are we like this?Dimmi dunque, amata, da quali vizi siamo mossi?
I must admit that I kind of like itDevo confessare: questa danza ambigua mi è cara,
Oh, you're acting sweetOh, ti rivesti di miele e di luce setosa,
I know what that meansSo leggere nei segni la tua dolce artificiosità,
All these games we playGiochi di specchi, di sguardi — la nostra partita segreta,
Always end the sameFinisce sempre con la stessa nota nell’aria,
Selfish love, why do I do these things?Amore vorace — perché mi lascio divorare?
I break you down, just to get my wayTi smonto, fragile mosaico, solo per impormi,
Selfish love, darlin' you do it tooAmore di rapina — anche tu tendi tranelli,
You tell me lies and I bend the truthMi versi menzogne, io piego la verità come il ferro,
And I, I knowE io, io scorgo
That I can't get enoughChe non riesco mai a saziarmi,
Selfish loveAmore avido,
Baby now it feels like we're dancingOra, tesoro, pare si balli su braci ardenti,
Touching bullets, now ain't that romantic?Sfidiamo proiettili — non è forse un valzer fatale?
Take what I want, but you won't need to take itPrendo ciò che voglio, ma tu non dovrai più chiedere,
I only give love and I want to make itDonare amore è la mia unica arte — voglio crearlo,
Oh, you're acting sweetOh, ti rivesti di miele e di luce setosa,
I know what that meansSo leggere nei segni la tua dolce artificiosità,
All these games we playGiochi di specchi, di sguardi — la nostra partita segreta,
Always end the sameFinisce sempre con la stessa nota nell’aria,
Selfish love, why do I do these things?Amore vorace — perché mi lascio divorare?
I break you down, just to get my wayTi smonto, fragile mosaico, solo per impormi,
Selfish love, darlin' you do it tooAmore di rapina — anche tu tendi tranelli,
You tell me lies and I bend the truthMi versi menzogne, io piego la verità come il ferro,
And I, I knowE io, io scorgo
That I can't get enoughChe non riesco mai a saziarmi,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Oh, you're acting sweetOh, ti rivesti di miele e di luce setosa,
And I know what that meansSo leggere nei segni la tua dolce artificiosità,
Selfish loveAmore avido,
Oh, you're acting sweetOh, ti rivesti di miele e di luce setosa,
And I know what meansSo leggere nei segni la tua dolce artificiosità,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido,
Selfish loveAmore avido

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2014
2017
2017
2011
2011
2015
2020
2020
2020
2014
2017
2014
2021
2014
2017
2020
2014
2014
2014
2017
Testi delle canzoni dell'artista: Jessie Ware