Testi di The Goodbye Letter - Jet Set Satellite

The Goodbye Letter (originale)

How many times I never read the signs
I should’ve read the signs
I’ve seen the bigger picture, dear It’s never been so clear
Time to write all my wrongs away
Flatlining us into the big fade
Save my head from all the hurt you say
Breaking down on us a little every day
Should’ve known better than to wait this long
Pulling your strings around was clearly wrong
In our hearts we’ve known how the wind would blow
That it couldn’t last — so says your goodbye letter
So many times I woke up to a lie
I woke up to a lie
I’ve seen the writing on the wall
We’ll be the first to fall
Time to write all my wrongs away
Flat lining us into the big fade
Save my head from all the hurt you say

(traduzione)

Quante volte non ho mai letto i segni
Avrei dovuto leggere i segni
Ho visto il quadro più ampio, caro, non è mai stato così chiaro
È ora di scrivere tutti i miei errori
Flatline noi nella grande dissolvenza
Salva la mia testa da tutto il male che dici
Distruggendoci un po' ogni giorno
Avrei dovuto saperlo meglio che aspettare così a lungo
Tirare le fila era chiaramente sbagliato
Nei nostri cuori abbiamo saputo come soffiava il vento
Che non potrebbe durare, così dice la tua lettera d'addio
Tante volte mi sono svegliato con una bugia
Mi sono svegliato con una bugia
Ho visto la scritta sul muro
Saremo i primi a cadere
È ora di scrivere tutti i miei errori
Foderati piatti noi nella grande dissolvenza
Salva la mia testa da tutto il male che dici